"Откуда всё взялось?" Размышлевизмы
Ув. авторизованные пользователи шахматно-шашечного (элементами го)
форума КС проснулись, похмелились, выпили кофею и, от нечего делать,
начали на чатике (лицо форума) Гете цитировать.
5 мин. назад -- Пользователь "ШахматыЭтоДиагноз" пишет:
""В начале было Слово". С первых строк Загадка. Так ли понял я намек?
Ведь я так высоко не ставлю слова, Чтоб думать, что оно всему основа".
Тоже вписался ("зделал вписку").
"В начале было Слово". С первых строк
Загадка. Так ли понял я намек?
Ведь я так высоко не ставлю слова,
Чтоб думать, что оно всему основа.
"В начале мысль была". Вот перевод.
Он ближе этот стих передает.
Подумаю, однако, чтобы сразу
Не погубить работы первой фразой.
Могла ли мысль в созданье жизнь вдохнуть?
"Была в начале сила". Вот в чем суть.
Но после небольшого колебанья
Я отклоняю это толкованье.
Я был опять, как вижу, с толку сбит:
"В начале было дело", — стих гласит.
Иоганн Вольфгант Гете
ОТКУДА ВСЕ ВЗЯЛОСЬ?
В начале было много пустоты.
Взялась вдруг ниоткуда просто точка.
Пустое Вы заменено на Ты.
И взрыв Большой... Но были то цветочки!
Случилось дальше масса суеты.
И точек стало много. Все летают.
Из точек тех возникли Я и Ты.
Образовалась между — запятая.
Потом слилось. Возведены мосты.
По сути дела было все готово.
И тотчас размножаться стала Ты...
Таk появилось матерное слово!
Но тут же все пошло наперекос —
Тому есть много разных толкований.
"Откуда все взялось". И знак — "вопрос".
Без многоточий знак и... восклицаний!
@mm_2025
