Как рождаются слова

Влад Сколов

Этимологию прознаешь – ужаснешься!*

Заглядывай почаще в словари…

Любимые родные снигири –

Воображенье набежавших инородцев.

Летала тихо лесом и полями птичка,

Назвали басурмане – шанигирь,

Послышалось прапрадедам снигирь,

Стал пересмешник называться зычно.

Недолго был пришелец королём.

И снова пташка стала снегирём.

*Симпатические чернила – вовсе не красавчики, невидимые они.

* Балалайка – от тюркского «бала» (дитя, ребёнок).

Отзывы

Бурдаев Сергей17.01.2025

У нас - СНЕГИРЬ, у них - снiгур! Зачем смешить напрасно кур? Не понимаю я хохлов: испортить столько русских слов?! Красавцу, правда, всё равно: сидит себе перед окном, всклокочив пёрышки на брюшке. Пускай завидуют кукушки! Чего тут скажешь? Чудо - птица! Грудь расфуфырил, как девица! А ярок, ярок-то на вид! Манишка прям огнём горит!

Влад Сколов17.01.2025

Сергей, Украина здесь ни при чём. По украински - снігу́р. А снигирь - из тюркского.

Влад Сколов17.01.2025

Сергей, маленькое дополнение: я глубоко русский человек, но не могу оспорить того факта, что украинский "снiг" появился задолго до русского "снега".

Асмоловский Анатолий17.01.2025

Да, именно так и появлялись слова. помню из детства, у нас в станице персик называли "шапталА", абрикосы - "жардЁлы". Поле когда в Афганистане стал изучать фарси, с удивлением узнал, персик называется "шафтолю", а абрикос "зардолю":)

Влад Сколов17.01.2025

Анатолий, вот и у меня возник вопрос, кто у кого украл.

Ерохина Наталья17.01.2025

О как! Интересно) Балалайка, признаться, удивила) Думалось, что это типа "балаболить"

Влад Сколов17.01.2025

Наталья, ну да, ребёнок балаболит.)

Ерохина Наталья17.01.2025

А, ну да)))

Кулаев Владимир17.01.2025

Тема шикарная...! Есть о чём поговорить!

Влад Сколов17.01.2025

Владимир, я не против поговорить ЗДЕСЬ.