Белые обои, черная посуда
Аудиозапись
Восемнадцать лет назад ко мне приехала Лариска, на сессию, жить. Мы сидели на кухне заполночь, допивали вторую бутылку мартини, и, возможно, даже докуривали пачку сигарет.
А Лариска была и есть очень задорная женщина, говорит, пошли с мужиками знакомиться, прям щас, я сказала.
А я была и есть очень ленивая женщина, чтобы ночью идти знакомиться с мужиками, но на заре эры мессенджеров мы высокотехнологично (йоу! йоу! сноубординг! дискета!) придумали искать этих самых мужиков в скайпе.
И не то что там в Уфе или Кандрыкуле искать, а где-нибудь в Эмиратах, Нью-Йорке и Токио, так мы решили.
Фантазировали, наобум вбивали латиницей имена-ники в поиске, звонили. И, в общем, было довольно весело, учитывая а) вторую бутылку мартини б) то, что я очень стесняюсь всегда говорить на других языках в) лариска по-английски умела только ландонизэкэпитал, айэмондьютитудэй и факюбичсосикирпич.
Сперва мы познакомились с Йошики из Токио, и он так обрадовался: ооо, говорит, раша?! москва?! борщ?! тату?!!
Это они тогда у них и правда были оч популярные.
А мы решили его научить ещё нормальной музыке, и отправили Бумбокс "Вахтерам" (потому что до этого её 4 раза подряд выли сами на радостях. Про мартини я уже говорила, да?)
А потом мы дозванивались до одного, другого, третьего, но они с нами не разговаривали, а ваще без слов расстегивали штаны, ну и так далее, в общем, в интернетах с дветыщешестого не очень что изменилось в этом плане.
И на третьем (или четвёртом) мы так рассвирепели, что уже было не с руки удивляться, краснеть или отключаться.
И тогда Лариска (про мартини я уже говорила, а что она по-английски не очень?) крикнула на чистом русском: "ПОКАЖИ ЖОПУ! ЧТО ТЫ МНЕ ТУТ ТРЯСЕШЬ! ЖОПУ ПОКАЗЫВАЙ!"
Дядя со спущенными штанами очень обрадовался Ларискиной страстной реакции, показал жестами на уши и клавиатуру - мол, у него звук отключен, пожалуйста, ледис, пишите в чат, пор фавор.
Ну а что мы, не люди что ли. Лариска стала писать в чат:
ПОКАЖИ ЖОПУ. ПОКАЖИ ЖОПУ!!!11! ТЫ ЧЁ СОВСЕМ ТУПОЙ?! ЖОПУ! - в ответ на сорри ай донт андестенд вот ду ю мин, ду ю спик инглиш? (Надо сказать, дядя, кажется, честно пытался переводить великие и могучие Ларискины фразы через переводчик)
И нет никакого резюме у этой истории)
Разве что: белые обои, черная посуда, нас в хрущевке двое, кто мы и откуда?...
