ἀγγεῖον (притча)

Однажды древнегреческий философ Аристотель пригласил одного из самых

способных учеников к себе домой. Когда ученик зашел в дом Аристотеля,

то увидел на столе четыре сосуда. Один был из серебра, второй из меди,

третий был высечен из какой-то породы камня, а четвертый был из глины.

"Какой красивый сосуд! - воскликнул ученик, указывая на серебряный

сосуд и желая, таким образом, выразить свою благовоспитанность - что же

за жидкость в нем?"

"Отведай" - сказал Учитель. И ученик плеснул чуть-чуть в маленькую чашечку,

сделал глоток и чуть не поперхнулся - там оказалась "огненная вода"!

"А другой сосуд из меди, как он прекрасен - какая же жидкость в нем?" -

продолжал ученик.

"Отведай" - сказал Аристотель. Ученик отпил и его лицо исказилось от вкуса,

потому что там был едкий уксус.

С некоторой опаской ученик приблизился к каменному сосуду и тоже попробовал,

что в нем - там оказалась родниковая вода.

И, наконец, когда дошла очередь до последнего невзрачного на вид сосуда из

глины и ученик "снял пробу", лицо его прояснилось и он воскликнул:

"какой прекрасный вкуснейший мед, о, мой гостеприимный Учитель! Почему ты

сразу не предложил мне отпить из него ?"

"Я хотел, чтобы ты понял, что человек - это всего лишь сосуд, внешний вид

которого не должен вводить тебя в заблуждение, ведь главное это его содержимое.

В физиологическом смысле все человеческие сосуды одинаковые, другое дело -

метафизическое содержимое! Познай себя, исследуй внутренним Разумом, чем

наполнен твой сосуд - это очень важно!"

"Но чем же это важно?" - вопросил ученик.

"От содержимого твоего сосуда зависит то, Кто будет вкушать от него:

если ты обожествляешь царство загробного мира и поклоняешься ему(в форме

какой-либо религии или учения), подобно египтянам, то в твоем сосуде мертвая вода;

если ты любишь Живое, и поклоняешься Жизни, то в твоем сосуде Живая Вода.

Ибо в конечном итоге, смерть вкусит от смерти; а Жизнь вкусит от Жизни"

 

P.S. ἀγγεῖον (angion) в переводе с греческого сосуд, емкость, вместилище