Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Белая Кокарда

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

О, воспоем тот день счастливый,
Когда успех врагов у нас —
Для злых был карой справедливой
И роялистов добрых спас.

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

В чужих искали мы оплота,
Моленья были горячи, —
И враг легко открыл ворота,
Когда вручили мы ключи.

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

Иначе кто бы мог ручаться,
Что — не приди на помощь враг —
Не стал бы вновь здесь развеваться,
На горе нам, трехцветный флаг!

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

Внесут в историю по праву —
Как здесь, в ногах у казаков,
Молили мы простить нам славу
Своих же собственных штыков.

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

Со знатью, полной героизма,
По минованье стольких бед,
Мы на пиру патриотизма
Пьем за триумф чужих побед.

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.

Из наших Генрихов славнейший
Да будет тостом здесь почтен:
Придумал способ он умнейший
Завоевать Париж и трон!..

День мира, день освобожденья, —
О, счастье! мы побеждены!..
С кокардой белой, нет сомненья,
К нам возвратилась честь страны.



Разбор стихотворения классика «Беранже Пьер-Жан» — «Белая Кокарда»

Анализ стихотворения «Белая Кокарда»

Стихотворение Пьера-Жана Беранже «Белая Кокарда» — это яркий образец политической сатиры, наполненный горькой иронией и сарказмом. Оно было написано в период Реставрации Бурбонов во Франции (после 1815 года), когда к власти вновь пришли роялисты, а символом их власти стала белая кокарда.

Основная тема и идея:

Центральная тема стихотворения — это ложный патриотизм и предательство национальных интересов под прикрытием восстановления «чести» и «порядка». Беранже с едкой иронией описывает радость роялистов по поводу поражения Франции и вступления на трон «законного» монарха.

  • Антитеза: «О, счастье! мы побеждены!..» — этот оксюморонный рефрен звучит на протяжении всего стихотворения. Поражение и оккупация собственным народом (благодаря иностранному вторжению) преподносятся как освобождение.
  • Сарказм: Беранже высмеивает роялистов, которые «молили простить им славу своих же собственных штыков» (отрекались от военных побед Наполеона), и «на пиру патриотизма» пьют «за триумф чужих побед» (за победу интервентов).
  • Ключевой символ: «Белая кокарда» — это не просто символ королевской власти, а знак капитуляции и отказа от революционных и имперских завоеваний («трехцветный флаг» теперь «на горе»).

Художественные особенности:

  • Повтор (рефрен): Устойчивый припев «День мира, день освобожденья...» создает ритм молитвы или гимна, который на самом деле является гимном предательству. Это усиливает сатирический эффект.
  • Ирония и гротеск: Автор использует прямой, почти протокольный язык («внесут в историю по праву», «придумал способ он умнейший»), но наполняет его противоположным смыслом. Например, «героизм» знати — это на самом деле трусость и коллаборационизм.
  • Песенная форма: Стихотворение написано в форме песни (легкой, запоминающейся), что было характерно для творчества Беранже. Это делало его сатиру доступной для широких масс.

Исторический контекст:

Беранже писал о реальных событиях. После битвы при Ватерлоо (1815) Наполеон был сослан, а на трон вернулся Людовик XVIII. Францию оккупировали войска союзников (включая русских казаков, упомянутых в тексте). Роялисты устроили жестокий «белый террор» против бонапартистов. Поэт показывает трагифарс этой ситуации.

Значение:

«Белая Кокарда» — это не просто историческая зарисовка. Это универсальная сатира на тех, кто ставит частные или классовые интересы выше интересов нации, кто рад поражению своей страны, если оно сулит им личные выгоды. Беранже мастерски разоблачает лицемерие «патриотов» в кавычках.

Заключение:

Стихотворение «Белая Кокарда» — это гневное, остроумное и трагическое произведение. Оно показывает, как политические символы и громкие слова могут быть инструментом обмана. Беранже использует парадокс («мы побеждены») как главное оружие, обнажая позор «освобождения» на штыках иностранных армий.

Рекомендации для прочтения:

  • Пьер-Жан Беранже — другие сатирические песни (например, «Маркиз де Караба»).
  • Бертольт Брехт — для любителей политической сатиры и острых социальных текстов («Баллада о мертвом солдате»).
  • Владимир Маяковский — для тех, кто ценит громкую сатиру на власть и бюрократию («О дряни»).
Читать подробный разбор ▾