Весна и осень
Друзья, природою самою
Назначен наслажденьям срок:
Цветы и бабочки — весною,
Зимою — виноградный сок.
Снег тает, сердце пробуждая;
Короче дни — хладеет кровь…
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!
Хотел бы я вино с любовью
Мешать, чтоб жизнь была полна;
Но, говорят, вредит здоровью
Избыток страсти и вина.
Советам мудрости внимая,
Я рассудил без дальних слов:
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!
В весенний день моя свобода
Была Жаннетте отдана;
Я ей поддался — и полгода
Меня дурачила она!
Кокетке все припоминая,
Я в сентябре уж был готов…
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!
Я осенью сказал Адели:
«Прощай, дитя, не помни зла…»
И разошлись мы; но в апреле
Она сама ко мне пришла.
Бутылку тихо опуская,
Я вспомнил смысл ^мудрейших слов:
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!
Так я дошел бы до могилы…
Но есть волшебница: она
Крепчайший спирт лишает силы
И охмеляет без вина.
Захочет — я могу забыться;
Смешать все дни в календаре:
Весной — бесчувственно напиться
И быть влюбленным в декабре!
Разбор стихотворения классика «Беранже Пьер-Жан» — «Весна и осень»
Анализ стихотворения «Весна и осень»
Стихотворение «Весна и осень» Пьера-Жана Беранже — это остроумная и ироничная зарисовка о цикличности жизни, любви и удовольствий. Автор связывает два времени года с двумя основными человеческими страстями: весну — с любовью, а осень-зиму — с вином.
Основные темы и мотивы:
- Гедонизм и умеренность. Лирический герой пытается следовать «мудрым советам», разделяя удовольствия по сезонам. Однако это приводит лишь к комичным попыткам подчинить чувства календарю.
- Цикличность природы и чувств. Как сменяются времена года, так сменяются и привязанности героя. Весна пробуждает сердце, осень остужает кровь.
- Ирония над страстями. Беранже высмеивает попытки рационально объяснить и спланировать любовные увлечения и пристрастие к вину. Герой постоянно нарушает собственные правила («Она сама ко мне пришла»).
Композиция и рефрен. Стихотворение строится на повторяющемся рефрене: «Прощай вино — в начале мая, / А в октябре — прощай любовь!». Каждая строфа — это иллюстрация того, как герой безуспешно пытается подчиниться этому правилу, но жизнь (и женское очарование) каждый раз вносит свои коррективы.
Художественные особенности:
- Контраст. Противопоставление весны (любовь, тепло, пробуждение) и осени (вино, холод, угасание) задает основной ритм повествования.
- Антитеза «спирт — любовь». В финале появляется «волшебница», которая «охмеляет без вина», стирая границы между этими двумя удовольствиями и ниспровергая всю стройную систему героя.
- Легкость и игривость. Беранже использует простой разговорный язык, чтобы рассказать историю, полную самоиронии и галантного юмора.
Смысл финала. Последняя строфа разрушает всю предыдущую логику. Герой признает, что есть женщина, способная перевернуть его календарь: заставить «напиться» весной или «быть влюбленным в декабре». Это торжество спонтанного чувства над рассудочностью.
Заключение: «Весна и осень» — это легкий, музыкальный (перевод Василия Курочкина сделал его популярным романсом) и философский этюд о том, что жизнь и страсти невозможно загнать в строгие рамки времен года.
Рекомендации для прочтения:
- Если вам понравилась игривая ирония и гимн чувственным наслаждениям, обратите внимание на творчество Генриха Гейне.
- Темы любви, вина и гедонизма в стихах с остроумной формой можно найти у Пьера-Жана Беранже.
