Терновник и Яблоня
Вблизи дороги небольшой
Терновник с Яблонью росли;
И все, кто по дороге той
Иль ехали, иль шли,
Покою Яблоне нимало не давали:
То яблоки срывали,
То листья обивали.
В несчастье зря себя таком,
Довольно Яблоня с собою рассуждала;
Потом
Накрепко предприняла
Обиды все переносить
И всем за зло добром платить.
Терновник, близ её в соседстве возрастая
И злобою себя единою питая,
Чрезмерно тем был рад,
Что в горести, в тоске нет яблоне отрад:
«Вот добродетелям твоим какая мзда!
Вот что за них ты получила!
Но если б ты как я свою жизнь проводила,
То б ни несчастье, ни беда
Не смели до тебя вовеки прикасаться.
Ты стала б, как и я,
Покоем наслаждаться».
Терновник, Яблоне слова сии твердя,
Над муками её язвительно смеялся.
Но вдруг — откуда, как, совсем не знаю — взялся
Прохожий на дороге той
И, Яблони прельстясь плодами,
Вдруг исполинскими шагами
Подходит к ней и мощною рукой
Всё древо потрясает;
Валятся яблоки сюда, туда,
К ногам Терновника иное упадает.
Прохожий же тогда,
Не мысля ни о чём, лишь только подбирает;
И как-то невзначай за терн он зацепляет —
Мгновенно чувствует он боль в руке своей,
Зрит рану и зрит кровь, текущую из ней,
И чает,
Что сея злее раны не бывает.
Правдива ль мысль сия?
Кто хочет, тот о том пускай и рассуждает:
Рука его, а не моя.
Но это пусть всяк знает,
Что в гневе, в ярости своей
Прохожий до корня Терновник отсекает.
Читатель! В басне сей
Ты можешь видеть ясно,
Что люди добрые хоть терпят и ужасно,
Хоть сильно гонят их, однако ж почитают,
Злодеев же тотчас немедля истребляют.
Разбор стихотворения классика «Пнин Иван» — «Терновник и Яблоня»
Анализ стихотворения «Терновник и Яблоня»
Стихотворение «Терновник и Яблоня», написанное Иваном Пниным, представляет собой классическую басню, построенную на аллегорическом противопоставлении двух персонажей — Яблони и Терновника. Как и подобает басенному жанру, произведение завершается моралью, прямо излагающей авторскую мысль.
Сюжет и конфликт
Основа сюжета — контраст между двумя растениями, растущими у дороги. Яблоня — символ добродетели, терпения и щедрости. Она страдает от прохожих, которые срывают ее плоды и ломают ветви, но принимает решение «за зло добром платить». Терновник — воплощение злобы, зависти и цинизма. Наслаждаясь страданиями Яблони, он хвалится своей неприступностью: «Ты стала б, как и я, покоем наслаждаться».
Кульминация басни наступает, когда появляется прохожий. Яблоня, даже подвергаясь насилию, приносит пользу — ее плоды падают к ногам путника. Терновник же, пытаясь остаться безнаказанным, ранит руку человека и в итоге бывает уничтожен («Прохожий до корня Терновник отсекает»).
Художественные особенности
- Аллегория. Образы Яблони и Терновника — это не просто растения, а обобщенные типы людей: добрых и злых.
- Динамика повествования. Стихотворение начинается со статичного описания (конфликт Яблони с прохожими), затем следует диалог-спор двух деревьев, который сменяется резкой развязкой.
- Сочетание лирики и дидактики. Пнин использует разговорные интонации («Вот добродетелям твоим какая мзда!», «Рука его, а не моя»), чтобы сделать мораль более убедительной.
Темы и идеи
- Возмездие. Главная идея басни — неизбежность наказания для зла и долготерпение добра, которое в итоге оказывается оправдано. Мораль «Злодеев же тотчас немедля истребляют» звучит как суровый, но справедливый приговор.
- Социальная аллегория. Басня может быть прочитана как отражение социальных взглядов Ивана Пнина — просветителя и гуманиста. Яблоня символизирует полезного, но гонимого члена общества (например, честного труженика или поэта), а Терновник — хищника или лицемера.
- Сатира на злорадство. Автор высмеивает позицию Терновника, который, сам не принося пользы, насмехается над страданиями Яблони.
Жанровое своеобразие
Стихотворение написано в жанре басни. Это подтверждается наличием развернутой аллегории, диалога между персонажами и прямой морали в финале. Пнин следует традициям русской басни И. А. Крылова и А. П. Сумарокова, но при этом его язык более архаичен и сентиментален.
Вывод
«Терновник и Яблоня» — это не просто нравоучительная история, а философское размышление о природе добра и зла. Иван Пнин утверждает, что истинная добродетель, даже страдающая, сохраняет свою ценность, тогда как зло, в конечном счете, само себя наказывает.
Рекомендации для прочтения
Для более глубокого понимания творчества Ивана Пнина и русской басенной традиции рекомендуем:
- Иван Крылов — «Волк и Ягнёнок», «Свинья под Дубом» (классика русской басни).
- Александр Сумароков — «Две горы», «Волк и Журавль» (мастер иронии в басне).
- Александр Измайлов — «Кукушка и Горлинка» (бытовая и сатирическая басня).


