Лелли
Исполнен упрека,
Я жил одиноко,
В затоне моих утомительных дней,
Пока белокурая нежная Лелли не стала стыдливой
невестой моей,
Пока златокудрая юная Лелли не стала счастливой
невестой моей.
Созвездия ночи
Темнее, чем очи
Красавицы-девушки, милой моей.
И свет бестелесный
Вкруг тучки небесной
От ласково-лунных жемчужных лучей
Не может сравниться с волною небрежной ее
золотистых воздушных кудрей,
С волною кудрей светлоглазой и скромной невесты —
красавицы, Лелли моей.
Теперь привиденья
Печали, Сомненья
Боятся помедлить у наших дверей.
И в небе высоком
Блистательным оком
Астарта горит все светлей и светлей.
И к ней обращает прекрасная Лелли сиянье своих
материнских очей,
Всегда обращает к ней юная Лелли фиалки своих
безмятежных очей.
Разбор стихотворения классика «По Эдгар Аллан» — «Лелли»
Анализ стихотворения «Лелли»
Стихотворение Эдгара Аллана По «Лелли» (в оригинале «To Helen») является одним из самых известных и мелодичных произведений поэта. Вопреки мрачной репутации мастера ужасов и мистики, это стихотворение пронизано светом, нежностью и благоговейным восхищением перед женской красотой, которая становится спасительным якорем для лирического героя.
История создания и контекст
Важно отметить, что оригинальное стихотворение «To Helen» (1831) посвящено не конкретной женщине, а идеалу красоты, воплощенному в образе Елены Прекрасной из античной мифологии. Выбор имени «Лелли» в русском переводе (В.Я. Брюсова) — это поэтическая вольность, сохраняющая античное звучание, но делающая образ более интимным и нежным. Для По, чья жизнь была полна трагедий и потерь, образ идеальной возлюбленной символизировал спасение от одиночества и внутренней тьмы.
Тема и основная мысль
Центральная тема стихотворения — преображающая сила любви и женской красоты. По рисует путь от «затона утомительных дней» и «одиночества» к свету, покою и счастью, которые дарит герою его возлюбленная — «белокурая, нежная Лелли». Основная мысль заключается в том, что истинная любовь способна изгнать призраков «Печали» и «Сомненья», наполнив мир гармонией и светом.
Композиция и сюжет
Стихотворение состоит из трех строф, образующих четкую сюжетную линию:
- Первая строфа — экспозиция. Герой описывает свою жизнь до встречи с Лелли как мучительное одиночество. Появление «стыдливой, а затем счастливой невесты» становится поворотным моментом, началом новой эры.
- Вторая строфа — портрет идеала. Поэт использует сравнения с «созвездиями ночи» и «жемчужными лучами», чтобы подчеркнуть неземную, небесную красоту Лелли. Её кудри («золотистые, воздушные») описываются как изящная, живая «волна», которая затмевает собой свет небесных светил.
- Третья строфа — апофеоз. Описывается результат воздействия этой красоты. Тьма отступает («привиденья Печали, Сомненья боятся»), а на небесах загорается звезда Астарта (богиня любви и плодородия). Лелли, теперь уже «материнская», обращает к этой звезде свой сияющий взгляд, символизируя вечный круговорот любви, красоты и материнства.
Художественные средства
По и переводчик Брюсов создают неповторимую атмосферу с помощью:
- Эпитетов: «утомительных дней», «белокурая нежная», «златокудрая юная», «ласково-лунных», «золотистых воздушных», «материнских очей», «безмятежных очей». Они создают образ хрупкой, светлой и почти нереальной красоты.
- Сравнений: «Созвездия ночи / Темнее, чем очи...», «свет... не может сравниться с волною... кудрей». Этот прием гиперболизирует совершенство возлюбленной, ставя её красоту выше всех природных чудес.
- Анафоры и параллелизма: Повтор «Пока... не стала... невестой моей» в первой строфе подчеркивает длительность ожидания и радость обретения. Повтор «И к ней обращает...» и «Всегда обращает...» в финале создает ощущение ритуального действа, молитвы.
- Антитезы: «одиноко» — «невестой моей», «привиденья Печали» — «сиянье... очей», тьма и сомнения — свет Астарты. Этот контраст подчеркивает преображающую силу любви.
Заключение
Стихотворение «Лелли» — это гимн красоте, которая является не просто внешним атрибутом, а источником внутреннего света, покоя и духовного возрождения. Отказываясь от мрачных сюжетов, По создает чистый, эфирный образ, полный света и безграничного обожания, что делает это произведение одним из самых светлых в его творчестве. Это история спасения одинокой души через идеал любви и красоты.
Рекомендации для прочтения:
- Если вам понравилась поэтичность и музыкальность слога Эдгара По, обратите внимание на Константина Бальмонта — его стихи так же мелодичны и полны образов.
- Любителям мистической и философской лирики стоит познакомиться с творчеством Фёдора Тютчева.
- Для тех, кто ценит в поэзии классическую гармонию и воспевание чувств, будут интересны произведения Василия Жуковского.


