Борьба со сном
Ан по небу летает корова
И собачки на крылышках легких.
Мы явились в половине второго
И вздохнули всей емкостью легких.
Ой, как велосипедисты, быстро
Под окном пробегают дни —
Лишь мы оба, что знаки регистра
Бдим случайности во вне одни.
Понижаясь и повышаясь
Пальцы нот шевелятся достать нас: о крючья!
Ты скрипичная выше, рогатка кривая,
Ниже я круглый басовый ключ.
Ноты разны, как ноты разны государств,
Но судьба утомилась сидеть за роялью.
Вот тетрадка захлопнулась: бац! без вреда.
В темноте мы заснули в ночи борсальной.
Электрической лампы полуночное солнце
Лишь скользит вдоль страницы, белесой как снег.
Вижу сон: мы пюпитр покинули, сон!
Мы оделись как люди. Вот мы вышли. Нас нет.
Только пара шагов меж скрипичным и басовым,
Но линейка бежит в ресторан, Ан стена.
Что ж, как дачны соседи, поболтаем через изгородь, ба!
Недоступны и близки на ощупь как истина.
Разбор стихотворения классика «Поплавский Борис» — «Борьба со сном»
Анализ стихотворения «Борьба со сном»
Стихотворение Бориса Поплавского «Борьба со сном» — это яркий образец поэтики русского зарубежья, пронизанный сюрреалистической образностью и экзистенциальной тоской. Поплавский, один из самых загадочных поэтов первой волны эмиграции, создает мир, где реальность и сон, бытовое и космическое переплетаются в причудливом танце.
Основные темы и мотивы:
- Экзистенциальная усталость и сон как побег. Уже в названии задано противостояние: лирический герой пытается бороться со сном, но в итоге погружается в него. Сон — это не просто отдых, а способ исчезнуть, раствориться в иной реальности: «В темноте мы заснули...», «Вижу сон: мы пюпитр покинули, сон!».
- Музыкальная метафора бытия. Весь мир уподоблен нотному стану. Герои — это скрипичный и басовый ключи («Ты скрипичная выше, рогатка кривая, / Ниже я круглый басовый ключ.»), а их судьба — партия, которую разучивает утомленная «сидеть за роялью» Судьба. Жизнь — это заученная, но фальшивящая мелодия.
- Абсурд и сюрреализм. Образы нарочито алогичны: «корова летает по небу», «собачки на крылышках», «велосипедисты... дни». Этот гротеск подчеркивает зыбкость границ между сном и явью.
- Мотив небытия и исчезновения. Финал стихотворения парадоксален: герои выходят из музыкального мира, «одеваются как люди», но их нет. «Вот мы вышли. Нас нет.» — формула, обнажающая призрачность существования.
Композиция и лирический герой:
Стихотворение построено как череда сменяющих друг друга образов-видений. Лирический герой ощущает себя частью какой-то партитуры, разыгрываемой высшими силами. Он пассивен и созерцателен, его «борьба» обречена на провал. Эпитеты создают атмосферу холода и отчуждения: «ночи борсальной» (от фр. borsal — ночной ветер), «полуночное солнце» электрической лампы, «белесая как снег» страница.
Художественные особенности:
- Лексика. Используется возвышенная («всей емкостью легких»), бытовая («велосипедисты», «ресторан», «дачны соседи») и абсурдистская лексика.
- Звукопись. Обилие шипящих и свистящих звуков («скрипичная», «случайности», «достать нас: о крючья!») создает ощущение шороха, невнятного гула — звукового фона сна.
- Ритм. Неровный, сбивчивый ритм, частые переносы (enjambement) и восклицания («бац!», «ба!») имитируют прерывистое дыхание и скачки мысли.
Итог:
«Борьба со сном» — это не столько описание процесса засыпания, сколько философская притча о тщетности попыток удержаться в реальности. Человек у Поплавского — всего лишь «знак регистра» или музыкальный ключ в чужой симфонии. Сон становится метафорой смерти или ухода в потустороннее, где исчезают все различия и сам человек.
Рекомендации для прочтения стихов классиков:
- Борис Поплавский — «Орфей в аду», «Автоматические стихи». Для полного погружения в его поэтический космос.
- Владислав Ходасевич — «Перед зеркалом», «Похороны». Близкая Поплавскому тема раздвоения личности и усталости бытия у поэта старшего поколения эмиграции.
- Осип Мандельштам — «Silentium», «На бледно-голубой эмали...». Для сравнения музыкальной образности и «нотной» метафорики.
- Борис Пастернак — «Сестра моя — жизнь» (цикл). Чтобы увидеть, как мотивы сна, музыки и природы решаются в другом поэтическом ключе.


