Light My Fire - The Doors
Аудиозапись
Перевод песни Light My Fire группы The Doors с альбома The Doors (1967)
ЖГИ МОЙ ПЛАМЕНЬ
Ты знаешь, я, пожалуй, лгал
Ты знаешь, я с тобой лукавил,
Если говорил тогда -
Лучшего не будет с нами.
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень.
Окончен колебаний час,
В болоте кончим трепыханье -
Пробуем пропасть сейчас
И любви костёр наш погребален.
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень.
Окончен колебаний час,
В болоте кончим трепыханье -
Пробуем пропасть сейчас
И любви костёр наш погребален.
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень.
Ты знаешь, я, пожалуй, лгал,
Ты знаешь, я с тобой лукавил,
Если говорил тогда -
Лучшего не будет с нами.
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ну же, детка, жги мой пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень,
Ночь попробуй кинуть в пламень.
Light My Fire
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
