Alone In The Universe - ELO

Alone In The Universe - ELO

Аудиозапись

Перевод песни Alone In The Universe британской группы ELO с альбома Alone In The Universe (2015)
ОДИН ВО ВСЕЛЕННОЙ Я
 
Один во Вселенной я,
Одинок во Вселенной я -
Вот чувство то, коль ты ушла,
Узнать пришла пора
И дом далёко от меня, о-а-ох.
 
Один во вселенной я,
Одинок во Вселенной я -
В безвестьи стынет грусть моя,
Устал один быть так
И дом далёко от меня, о-а-ох.
 
Один во Вселенной я,
Одинок во Вселенной я.
И что? Пусть я в числе бродяг,
Себя лишь в том виня,
Что дом далёко от меня, о-а-ох.
 
Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.
Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.
Ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох-ох,
Эй,эй, ба да да дом.
 
 
ALONE IN THE UNIVERSE
 
Alone in the Universe
All alone in the universe
That's how it feels now you are gone
I knew it all along
I'm such a long long way from home, oh-a-oh
 
Alone in the Universe
All alone in the universe
It gets so sad in the unknown
I'm tired of being alone
I'm such a long long way from home, oh-a-oh
 
Alone in the Universe
All alone in the universe
No matter where I try to roam
It only goes to show
I'm such a long long way from home, oh-a-oh oh-a-oh
 
oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom
oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom
oooh-oooh-oooh-oooh
oooh-oooh-oooh-oooh
hey, hey, ba da da dom