РУСАЛКА – МИХАИЛ ЛАРИОНОВ (МЕЛОДЕКЛАМАЦИЯ)
Аудиозапись
Михаил, спасибо за поддержку темы! Мимо Вашей "Русалки" невозможно было пройти! :) В голове сразу родился план по озвучке.
Огромгая благодарность Евгению Летову за воплощение моих идей при монтаже!!! :)
В работе использован фрагмент фильма "Пираты Карибского моря".
ЖЕНЯ, СПАСИБО ЗА ИНТЕРЕСНЫЙ РОЛИК! ТАК УДАЧНО КАДРЫ ПОДОБРАЛ! НУЖНО БУДЕТ ПЕРЕСМОТРЕТЬ ВЕСЬ ФИЛЬМ, Я ЕГО КУСОЧКАМИ ВИДЕЛА :))
"Опустись на колени. Руками коснись чистоты.
О, я вижу, что сердцем ты — мой, и рассудок бессилен."
А поверхность качает закрытых кувшинок цветы,
И в ночной тишине торжествующе ухает филин.
"Ты не сможешь уйти. Подари же мне губы свои!
Я тебя унесу выше солнца и звёзд, выше рая!"...
Слыша песню русалки, смолкают в лесу соловьи.
"Подпевай же смелей, между жизнью и мной выбирая.
Я даю тебе — вечность. Вглядись в голубые глаза.
Это больше любви, и не слушай людские проклятья;
Пусть завоют от страха и крестятся на образа.
Стань навеки моим — это всё, что хочу пожелать я!"
То, что счастье продлится всего до зари, до утра —
Знать не надо тебе, захлебнувшемуся наслажденьем.
Мой каприз, моя прихоть, жестокая, злая игра.
Как поверить ты мог существу без души и без тени?
...и как только над речкой погаснет багровый закат,
И луна трупным ядом ночное зальёт поднебесье —
Поднимаясь со дна, буду снова грустить, и искать
Тех безумцев, что внемлют русалочьим гибельным песням.
24.01.2018г.
Источник: https://poembook.ru/poem/1851122-rusalka
Звезды
Отзывы
Олен Екатерина13.03.2024
Прекрасно и артистично как в театре побывала.
молодцы соавторы.
оригинально все сделали.
Arabica14.03.2024
Кстюша, спасибо!!! :)
Ждём оценки автора )
Ларионов Михаил14.03.2024
Наташа, спасибо!
Замечательное прочтение!
Настоящий подарок: ранее никто меня не декламировал, Вы - первая❤
Arabica14.03.2024
Михаил, рада, что Вам понравилось! Мы с Женей старались )
Пишите ещё, поработаем ))
Ларионов Михаил14.03.2024
Наталья, спасибо, ваш творческий тандем неизменно радует!
Поработать всегда готов, тем более, что сказки/мифы/легенды - одна из моих любимых тем.
Да Вы и сами знаете, читали.)
Arabica14.03.2024
Михаил, знаю :)
Я тоже сказки люблю! У меня уже две Ягуси )
Ну вот, теперь можно пойти отдыхать. Автору понравилось )
Доброй ночи Вам, Михаил!
Ларионов Михаил14.03.2024
Наталья, взаимно!)
Кузахмедов Марат Кустарь.14.03.2024
ЗДОРОВО ДРУЗЬЯ!СУПЕР!
Arabica14.03.2024
Марат., благодарим от души! Рады такому восприятию ♡
Санакова Надежда14.03.2024
Прелесть какая, Наташ, проникновенно, даже пронзительно я бы сказала!!!! Пробивает только так!!!! Молодцы и ты, и Евгений — прекрасный монтаж тоже!!!!!
Обнимаю!!
Arabica14.03.2024
Надюш, спасибо за восторженный отзыв и сияние звёздочки! Нам всем очень приятно :)
Аширбаев Дмитрий14.03.2024
Невероятная работа со звуком, по актерски мастерская озвучка, вы настоящие профессионалы!!!
Arabica14.03.2024
Дмитрий, стараемся радовать и удивлять! :) Приятно видеть улыбки и восторг друзей. Спасибо Вам!
Богомолова Нина14.03.2024
Чудесная сказка озвучена просто сказочно!!!
Евгений, Наташа и Михаил, большое спасибо вам!!!
Arabica14.03.2024
Ниночка, радуемся! :) Спасибо от души! ♡♡♡
Верис Дана14.03.2024
Как же это красивооо!!!
Arabica14.03.2024
Дана, вот... перешла на озвучку сказок. Спасибо тебе за восприятие и отзыв! :)
Минкевич Маргарита14.03.2024
Великолепно!!! БРАВО!!!
Arabica14.03.2024
Маргарита, наши поклоны! Рады добрым слушателям и читателям :)
С теплом! ❤️
Старцев Леонид14.03.2024
Прямо мороз по коже от чарующего, "русалочьего" голоса!)) Теперь я понимаю "тех безумцев"...))
Наташа, спасибо и браво соавторам, чудесная работа!
Arabica14.03.2024
Лёня, я же обещала тебе другую Русалочку – вот ))) Спасибо за восторженный отзыв и прими благодарность от нашей творческой команды!
Крылова Светлана14.03.2024
Великолепно! Наташенька, молодец!
Arabica14.03.2024
Светланка, рада тебе! Благодарим! ♡
Фалеев Владимир14.03.2024
Луна, трупным ядом заливающая ночное поднебесье?
Ну это, знаете, чрезвычайно жутко!
Тут завоют не только люди перед образами,
но и Гончие псы Вселенной!
Милые русалки, души утопленниц! Мне вас очень жаль!
А декламация чудесная, фантастически - талантливая!
Arabica14.03.2024
Владимир, спасибо большое! Образов Русалок много встречала. Все разные. Вот этот жуткий впервые – захватил и сразу принялась за работу! Люблю менять роли. И, если получается вжиться в образ, радуюсь вместе с моими друзьями-слушателями :)
Погодите, я доберусь и до Вашего творчества! Нужен стих от женского лица, либо такой, чтобы женщине можно было разгуляться в строчках :) Но я слушаю все озвучки других декламаторов на Ваши работы♡
Варавин Александр14.03.2024
Сказочная декламация ! Фантастически красивая !
Браво , Наташа !
Соавторам ,Спасибо !
Arabica14.03.2024
Саша, спасибо тебе от всех нас! :) Хотелось в этот раз чего-то большего, чем просто декламация ) Типа мини-спектакля.
Варавин Александр14.03.2024
И это вам удалось .)
Молодцы !
Александрова Ева14.03.2024
Соавторы, спасибо огромное за такую мистическую историю! Великолепно!!!!!
Arabica14.03.2024
Евочка, радуюсь твоему восторгу и эмоциям! Спасибо от нас! :) ♡ Видишь, до Русалок добралась я )
Женщина-осень14.03.2024
Наташенька, милая, просто волшебно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Arabica14.03.2024
Олечка, я рада!!! ))) Экспериментирую с ролями )
Спасибо Вам!
Евгений Летов14.03.2024
Я считаю, что получился замечательный мини спектакль! Прекрасно переданы все тонкости декламации! Замечательное попадание в роль Русалки, чарующий голос и как результат прекрасная композиция!!! Спасибо за возможность слышать такие шедевры!
Arabica14.03.2024
Женя, спасибо Михаилу за стихи и тебе за нашу работу! Ты знаешь, над ролью Русалки никогда не задумывалась, хотя уже читала о Русалках в начале декламационного пути. Однажды, наверное, переделаю ту работу. Но то, что ты похвалил меня, дорогого стоит :)
Евгений Летов14.03.2024
Наталья, Ну может и переделаешь... а может просто останется историей!)
Arabica14.03.2024
Я подумаю ))
Андрюшкина Елена15.03.2024
Ух, как классно, друзья! И {{ж у т к о в а т о }}
Arabica15.03.2024
Леночка, спасибо тебе за оценку! Да, картина не для слабонервных ❤️
Жук Александр17.03.2024
Хорошоооо!.......
Arabica17.03.2024
Саша, спасибо от всех нас! )
Адусия18.03.2024
Приветствую! ,
Работа интересная ,но мне показалось, что музыка глушила текст , хотя может это так было задумано,!
Arabica18.03.2024
Адусия, доброе утро! Спасибо! По громкости, наверное, смотря через какую аппаратуру слушать. Так бывает. Помимо динамика телефона прослушивала через колонки и хорошие наушники. Вроде, нет перебора.
Адусия18.03.2024
Arabica, ...Спасибо за ответ!
У меня планшет...слушаю без наушников !доброго дня!
Arabica18.03.2024
Адусия, спасибо, взаимно!
Роми16.04.2024
Ангел, я готова прыгнуть в бездну, полную воды, если русалка в ней будет петь твоим чарующим голосом!
Восхитительно и волнующе, Луноликая!
Мои аплодисменты Авторам!
Arabica17.04.2024
Привет, дорогая Роми!!! С возвращением! ♡♡♡ Как приятно читать твои отзывы! :) Поскольку в детстве я, можно сказать, утонула, но меня спасли, то какое-то маленькое отношение к русалкам имею )))
Благодарим за восторженный отзыв!
