Утро (Рагим Алиев)

перевод с азербайджанского языка стихотворения @id252731828 (Рагима Алиева)

 

Пробился луч, кончается рассвет,

И солнцу ждать в тени уже невмочь.

Сияет горизонт и этот свет

Безжалостно рассеивает ночь.

 

Светлеет небо и всё меньше звёзд,

И млечный путь утёк, поблёк, исчез.

Все спрятались в хрусталь небесных гнёзд,

И больше не целуют синь небес.

 

И утро, словно жизни чистый лист.

Мне снова не унять в груди восторг.

Я жду восход как публику артист,

Встречаю солнце, глядя на восток.

 

Я утро жду, как чудо из чудес

Свободу от незрячести оков,

Где трели соловьев звучат окрест

И солнце пьёт росинки с лепестков.

 

Я выхожу с любимой на балкон

Смотреть как снова солнышко встаёт.

Вдыхаю утро, счастьем упоён,

И нежно глажу волосы её.