3-24 ТУЧКА-ТУЧКА...

 

* * *

 

Тучка-тучка… Что ж ты натворила?..

Облила меня хладным дождём.

В грусть, тоску угрюмую склонила,

заслонив пред мною окоём*.

 

Ах, уйди… Уйди… Тебя прошу я,

не печаль сегодняшний мой день.

Небо!.. Я молю… О, аллилуйя!..

Не купай в слезах весны сирень.

 

 

В.П.

 

*Окоём - пространство.

 

 

 

Бригитта отвечает:

 

***

Уплыла и снова возвратилась,

Не одна! Вот скалка у меня,

Мысль одна нежданно зародилась,

Ну не плачь, платочек теребя!

 

1.03.24

 

 

 

И мой ответ на эти строки:

 

* * *

 

 

На меня ты, тучка, не сердись...

Хочешь, ко мне ниже опустись.

Слёзы, что сошли с твоих небес

дождиком омыли крымский лес.

 

Он с утра в росе капелью звонкой

горный край Коккоз* засеребрил.

И запел с её рекой Коккозкой*,

с солнышком меня в себя влюбил.

 

 

В.П.

1.03.24

 

 

*Коккозы - старое название села (Соколиное, Крым). В переводе с тюрского "Голубой Глаз".

*Коккозка - река этого села, в переводе с тюрского "Голубоглазка".