Сонет 61 Шекспира
Твоя ли воля в том, что не могу
сомкнуть глаза, когда воображаю,
что тень твоя мелькает на бегу,
меня как будто жестом вопрошая?
Твой дух ли, тело бросивши своё,
следит за мной, чтоб укорять ревниво
меня за то, что мысли остриё
мне сердце режет ночью в миг порыва?
Да нет же! – не настолько я любим,
чтоб дух твой полуночничал в тревоге.
Ты ежечасно мне необходим,
храню тебя я в сердце – как в остроге.
Пусть ты вдали другими окружён,
я сторожу в ночи твой чуткий сон.