Rumour Has It, Adele
Она, она не настоящая,
И не полюбит так как я,душа пропащая.
Она чудачка,
У нас с тобой историй пачка.
Помнишь ли ты?
У нее понты.
Сладкий, разве этого хочешь ты?
Боже, ты витаешь в мечтах,
Она держит тебя в дураках.
Малыш, она опустит тебя.
Сердце твое тая,плывет,
Но по сути ты лед.
И слух уже свежий идет.
Я знаю сама,
От тебя она больше не без ума.
Ходят слухи
Она бы в дочки тебе сгодилась,
Ясно-душа твоя заблудилась.
Слышала,ты скучаешь по мне.
Ты рассказал людям то,
Что стоило доверять тишине.
Будто мы украдкой с тобой,
Пока она гоняет телят на водопой.
Знаешь этот слушок?
У него противный душок.
Боже, ты еще в облаках,
Ты оставлял меня в дураках.
Малыш, ты дурачишь меня.
Сердце мое плывет,
Но по сути я лед.
Слух меня свежий догнал,
Что ради меня ты ее бросал...
Весь этот свист в уши
Не могу больше слушать.
То, что сказала
Имела в виду.
Люди мелят чудовищный вздор,
Главное, слух до тебя дошел.
Ходят слухи,
Ходят слухи, что я бросаю тебя...
She, she ain't real,
She ain't gonna be able to love you like I will,
She is a stranger,
You and I have history,
Or don't you remember?
Sure, she's got it all,
But, baby, is that really what you want?
Bless your soul, you've got your head in the clouds,
You made a fool out of you,
And, boy, she's bringing you down,
She made your heart melt,
But you're cold to the core,
Now rumour has it she ain't got your love anymore
Rumour has it, ooh [8x]
She is half your age,
But I'm guessing that's the reason that you strayed,
I heard you've been missing me,
You've been telling people things that you shouldn't be,
Like when we creep out and she ain't around,
Haven't you heard the rumours?
Bless your soul, you've got your head in the clouds,
You made a fool out of me,
And, boy, you're bringing me down,
You made my heart melt,
Yet I'm cold to the core,
But rumour has it I'm the one you're leaving her for
Rumour has it, ooh [8x]
All of these words whispered in my ear,
Tell a story that I cannot bear to hear,
Just 'cause I said it, it don't mean I meant it,
People say crazy things,
Just 'cause I said it, don't that mean I meant it,
Just 'cause you heard it
Rumour has it, ooh [14x]
But rumour has it he's the one I'm leaving you for
И не полюбит так как я,душа пропащая.
Она чудачка,
У нас с тобой историй пачка.
Помнишь ли ты?
У нее понты.
Сладкий, разве этого хочешь ты?
Боже, ты витаешь в мечтах,
Она держит тебя в дураках.
Малыш, она опустит тебя.
Сердце твое тая,плывет,
Но по сути ты лед.
И слух уже свежий идет.
Я знаю сама,
От тебя она больше не без ума.
Ходят слухи
Она бы в дочки тебе сгодилась,
Ясно-душа твоя заблудилась.
Слышала,ты скучаешь по мне.
Ты рассказал людям то,
Что стоило доверять тишине.
Будто мы украдкой с тобой,
Пока она гоняет телят на водопой.
Знаешь этот слушок?
У него противный душок.
Боже, ты еще в облаках,
Ты оставлял меня в дураках.
Малыш, ты дурачишь меня.
Сердце мое плывет,
Но по сути я лед.
Слух меня свежий догнал,
Что ради меня ты ее бросал...
Весь этот свист в уши
Не могу больше слушать.
То, что сказала
Имела в виду.
Люди мелят чудовищный вздор,
Главное, слух до тебя дошел.
Ходят слухи,
Ходят слухи, что я бросаю тебя...
She, she ain't real,
She ain't gonna be able to love you like I will,
She is a stranger,
You and I have history,
Or don't you remember?
Sure, she's got it all,
But, baby, is that really what you want?
Bless your soul, you've got your head in the clouds,
You made a fool out of you,
And, boy, she's bringing you down,
She made your heart melt,
But you're cold to the core,
Now rumour has it she ain't got your love anymore
Rumour has it, ooh [8x]
She is half your age,
But I'm guessing that's the reason that you strayed,
I heard you've been missing me,
You've been telling people things that you shouldn't be,
Like when we creep out and she ain't around,
Haven't you heard the rumours?
Bless your soul, you've got your head in the clouds,
You made a fool out of me,
And, boy, you're bringing me down,
You made my heart melt,
Yet I'm cold to the core,
But rumour has it I'm the one you're leaving her for
Rumour has it, ooh [8x]
All of these words whispered in my ear,
Tell a story that I cannot bear to hear,
Just 'cause I said it, it don't mean I meant it,
People say crazy things,
Just 'cause I said it, don't that mean I meant it,
Just 'cause you heard it
Rumour has it, ooh [14x]
But rumour has it he's the one I'm leaving you for
