Thirty Seconds to Mars - From Yesterday (И каждый день!)
He's a stranger to some
Для одних он чужой,
And a vision to none
А другие его и не видят…
He can never get enough,
Он некогда не может -
Get enough of the one
Насытиться чем-то одним.
For a fortune he'd quit
Ради состояния он бы кинул,
But it's hard to admit
Однако, это трудно будет признать.
How it ends and begins
Как это всё заканчивается и начинается…
On his face is a map of the world
Словно, на его лице карта всего мира…
(A map of the world)
(Карта всего мира)
On his face is a map of the world
Словно, на его лице карта всего мира…
(A map of the world)
(Карта всего мира)
From yesterday, it's coming!
Начиная со вчера, оно идёт!
From yesterday, the fear!
Начиная со вчера, идёт страх!
From yesterday, it calls him
Ещё вчера, оно зовёт его…
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
On a mountain he sits, not of gold but of shit
На горе он сидит, не из золота, а из дерьма,
Through the blood he can learn, see the life that it turn
Через кровь, он понимает, во что превращается жизнь…
From council of one
Ожидая только один совет,
He'll decide when he's done with the innocent
Когда же он сможет покончить с невинновными…
On his face is a map of the world
Словно, на его лице карта всего мира…
(A map of the world)
(Карта всего мира)
On his face is a map of the world
Словно, на его лице карта всего мира…
(A map of the world)
(Карта всего мира)
From yesterday, it's coming!
Начиная со вчера, оно идёт!
From yesterday, the fear!
Начиная со вчера, идёт страх!
From yesterday, it calls him
Ещё вчера, оно зовёт его…
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
On his face is a map of the world
Словно, на его лице карта всего мира…
From yesterday, it's coming!
Начиная со вчера, оно идёт!
From yesterday, the fear!
Начиная со вчера, идёт страх!
From yesterday, it calls him
Ещё вчера, оно зовёт его…
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
From yesterday,
Со вчерашнего дня,
From yesterday,
Со вчерашнего дня,
From yesterday, the fear
Со вчерашнего дня, страх!
From yesterday,
Со вчерашнего дня,
From yesterday,
Со вчерашнего дня,
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
But he doesn't want to read the message here
Однако, он не хочет читать это сообщение здесь!
