Послание из Аида
Все греки после своей смерти
К Аиду в царство попадут
Он их закрутит в круговерти
Блаженства или адских мук.
Зависит все от человека,
Тот, справедливо кто живёт,
Пройдет к Элизиума рекам,
Подлец же в Тàртар повернёт.
Еще две области в Аиде
Оберегает смерти бог:
В Эрèбе ничего не видят,
Там души тех, кто был убог.
В лугах подземных Асфодèля
Влачат жизнь вечную все те,
Кто на земле обычной тенью
Был в человеческой толпе.
На входе Цèрбер всех встречает -
Трёхглавый пёс владыки тьмы
Он двери царства охраняет -
Из вечной не уйти тюрьмы.
Аид жесток, но справедливо
Рассудит все твои дела,
И как бы не просил слезливо,
Не попадешь не в те врата.
Но ты еще под глазом Зевса,
Ты жив, поэтому твори,
Ведь после смерти твою пьесу
Решают действия твои.
А за меня не беспокойся,
Я к мукам Тàртара привык,
Но ты, друг мой, его побойся,
Не вешай на себя ярлык.