Ночь

Подражание.

Григол Орбелиани

 

Луна, пособница влюблённых,

Сияла в небе, как кристалл;

Витая в листьях благовонных,

Крылами ветер помавал.

Укрытый сумраком растенья,

Рыдал над розой соловей.

Какое сладкое томленье

Он пробуждал в душе моей!

 

Раскрыв листы, меня манила

Деревьев сладостная мгла.

В сиянье бледного светила

Моя душа изнемогла

О, как медлительно струился

Неторопливый ход минут,

Когда к тебе мой взор стремился,

Когда к тебе я рвался тут!

* * * * * * *

Луна сияла для влюблённых,

Сверкая пламенно, как металл;

Скрывая нас в местах таенных,

А ветер прохладой освежал,

Тревожась запахом цветений

Стенал над розой соловей.

О, сколько сладостных мгновений

Так восхищал он в душе моей!

 

Эта сладость, как хмель манила

Меня и бедного соловья

Сияньем яркого светила,

Как душа была опьянена!

Порой мне кажется, что это

Происходит вовсе не со мной;

Ночное небо эфиром согрето,

Опьяняя небесной красотой.

 

Продолжение следует.