Перевод с белорусского "ДЗЯКУЮ БОГУ ЗА ШЛЯХ" Мучинская Мария

Аудиозапись

Серебром виски покрылись
Средь усмешек горьких слёз,
Вновь в ладонях рук укрылись
Маминых от всех угроз.
 
Сердце матери родное
Не давало зла чертог,
В родниках скисало злое
В перекрестках всех дорог.
 
Светлой радугой лучился
Огонёк в её глазах,
На коленях я учился
Сознавать свой путь в грехах.
 
И родителям спасибо,
И всем близким по делам,
В них божественная сила,
Сродни солнцу и ветрам!
…..................…..........….................
ДЗЯКУЮ БОГУ ЗА ШЛЯХ
Мучинская Мария
Срэбрам пакрылiся скронi,
Ў тонкiм спляценнi усмешак i слёз.
Шлях сагравалi далонi
Мамiных рук, ратавалi пагроз.
 
Сэрца матулi лагодна
Лёс не давала звярнуць у чарот.
Вырваў з палону Гаргоны
Сокам, крынiцы святой, радавод.
 
Светлай надзеi праменьчык,
Ззяў, як агмень, ў мацярынскiх вачах.
Сёння стаю на каленях,
Дзякую Богу за пройдзены шлях.
 
Дзякую мацi i бацьку,
Дзякую родным палям i лугам.
«Дзякуй за Боскую ласку», –
Сонцу крычу i папутным вятрам.