Издать сборник стиховИздать сборник стихов

НА ШКОЛЬНОМ ЭКЗАМЕНЕ ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ

1.
 
Апрель –
Хоть близки экзамены –
Капелью
Тревожит слух.
Учу
Под упрёки мамины
Противный
«Дас Вёртер Бух».
 
За окнами
Птахи в лужицах
Чирикают
Мне назло.
Слова –
Чуть притронусь –
Рушатся.
Я гибну
В обломках слов!
 
Не надо.
Старанья напрасные.
На крыльях любви
Умчусь
В бескрайнее море
Красок,
В весеннее
Буйство чувств!
 
Мне эта наука мёртвая,
Как клинопись,
Не ясна…
Какие тут,
К чёрту,
Вёртеры,
Когда на дворе –
Весна!
 
2.
 
…Терпеть не могу
Училку я.
Будь проклята,
Фрица дочь!
По плоскости
Мелом чиркает
И пишет
«Ихъ лэрнэ дойч».
 
Гранатой,
Когда не знаю я,
Швыряет в меня
Вопрос.
Я встал –
И молчу:
«Со знаменем
Под дулами
В полный рост».
 
…Вот слышу я,
Бредя ролью:
«К доске!»,
А в ушах:
«Ко рву!»
«Стреляй же,
Фашистка-фройляйн!» –
Ору
"И тельняшку рву…"
Отзывы
Представил явно. Тоже пытались научить немецкому. Бесполезно.
"Я гибну В обломках слов!.." Зер гут, йааа!)) "Хабэн зи гут гешляффэн?"
Елена, Das ist sehr gut!
Чудесно!
Обожаю немецкий! И Смородина)
Ух ты, как выразительно!
Я так же пыталась учить английский.
22.04.2023
Читаю и хохочу! Замечательное посвящение немецкому языку!
22.04.2023
Спасибо за настроение, Павел! Прекрасный юмор!
Майне мутти ист ди бэсте унд ди шонсте фрау дер вельт. Аффтор мне неизвестен, запомнилось из школьного немецкого ))
11.05.2023
Замечательно!
Классно, Паш!!