Edith Södergran. En strimma hav. Эдит Сёдергран. Полоска моря.

Det är en strimma hav, som glimmar grå
vid himlens rand,
den har en mörkblå vägg,
som liknar land,
det är där min längtan vilar
innan den flyger hem.
 
Это полоска моря, что сизым блестит
У края небес
Волна её тёмно-синяя,
Стремится к земле,
То моё отдыхает томление
Перед тем, как домой лететь.