Ніч яка зоряна
Блонди жалуется на боль в стеклянном сердце.*
Витает густой запах сосны.
Мандарин.
Опять эти детские сны.
Блин!
Про неимоверно высокие деревья и бесконечно длинные дни.
Говорят, что это к закату.
Настаивают — «По́мни!»,
советуя — «помни́».
А дни всё разгоняются и разгоняются.
Глория обещается выжить.**
Терриконы табором уходят в горы.
По пояс в густой траве.
Всё поёт о жизни -
- в Москве -
- доят курей.
Хо, хей-хо — Скорее, скорей!
«Оставьте меня одного, миссис Вандербилт»***.
У меня берёза в причинном месте пылает.
Горит.
Конюшина ложится под ноги,
Демис на Яся вопит.
Нiченька зоряна спит...
* Blondy — Heart of glass
** Gloria Gaynor — I will survive
*** Paul McCartney — Mrs. Vanderbilt
Как показал практический опыт дальнейшее для многих есть откровение)
(построчная дешифрация)
* Детские воспоминания о длинных днях и высоких деревьях. Приходят обычно в глубокой старости перед финалом. — «Что стар, что мал»
* Сосна и мандарины = Советский Новый год (главный праздник страны)
* «По́мни!» — лозунг о ВОВ
* «помни́» — табличка в туалете, когда вместо туалетной бумаги были газеты
* музыка «Время вперед» Георгий Свиридов, заставка программы «Время» (дни всё разгоняются и разгоняются)
* Терриконы = Донбасс
* фильм «Табор уходит в небо» (1976)
* ВИА «Пламя» «На дальней станции сойду» (1978) «На дальней станции сойду, трава по пояс»
* фильм «Я шагаю по Москве» (1963) — песня «А я иду, шагаю по Москве» Н. Михалков
* «доят курей» — пословица «Говорят в Москве кур доят» и конфеты «Птичье молоко».
* пословица о торопыжке — «Берёза в попе горит»
* ВИА «Песняры» — «Косив ясь конюшину» 1971
* Демис — Руссос — «Сувенир» 1973
* укр. песня Старицкий, Лысенко — «Ніч яка місячна» исполнена в фильме «В бой идут одни старики» (1973)
Отзывы
Maksanya03.02.2023
Очень удобно, когда есть разъяснения)). Надо тоже заняться своими).
Яворовский Юрий03.02.2023
Maksanya, но это так, типа потешить самолюбие. Ведь "ищущим трамвай" это никак не поможет )))
Maksanya03.02.2023
Юрий, я шучу. Очень часто я на твоë напридумываю то, что оказывается совсем не тем, что ты на самом деле имел в виду.
Яворовский Юрий03.02.2023
Maksanya, я сам не так уж часто и разбираюсь, что же имелось в виду))
Gwinblade03.02.2023
хренасе ты ссылок насовал)
Яворовский Юрий03.02.2023
Пётр, так оказывается у нас столько "саблиных", что тут ещё надо прилагать печатный справочник-дешифратор. Что поделать, коли массы того... не в курсе)))
