XXIII

¿Era su voz la fuga del arroyo,

que se oía correr en el poniente rápido;

o la luz del ocaso moribundo,

que corría en el agua que se iba?

 

Был ли голос её журчаньем ручья,

Что мне слышится будто стекающим с гор,

Иль заката умирающего свет,

Что с ушедшей водою исчез?