Всё, что хочешь Ты...

смысловой эквиритмический перевод песни Роя Орбисона "You Got It"

---

Как мне дорог свет Твоих прекрасных глаз!

Не купить любовь! - твержу я всякий раз

Один Твой взгляд сбивает с ног

Ты — мой кумир, мой крест и Бог !

 

Всё, что хочешь Ты — получишь!

Всё что нужно — да! И лучше!

Где бы что ни захотелось!

Прелесть!

 

 

Вот опять рука в руке и знаю я

Я навеки Твой, хоть мы (пока) друзья

Как знать... и где мои мечты ?!

Никто не смог, что можешь Ты

 

Всё, что хочешь Ты — получишь!

Всё что нужно — да! И лучше!

Где бы что ни захотелось!

Прелесть!

 

Я рад дарить Тебе любовь

Твои слова тревожат вновь

 

Всё, что хочешь Ты — получишь!

Всё что нужно — да! И лучше!

Где бы что ни захотелось!

Прелесть !!!

---

"You Got It" - песня с 22-го студийного альбома американского певца Роя Орбисона "Mystery Girl" (1989). Песня была выпущена посмертно 3 января 1989 года, после смерти Орбисона от сердечного приступа 6 декабря 1988 года... Вечная память талантливому гуру 60-х (в безупречном стиле которых и написан этот величайший хит)