Только зачем это мне ?!

в связи с неоднократными просьбами друзей вернуть эту работу на страницы ПБ, и считающими её одной из лучших среди переводов, выполняю поручение... Напомню, что это стихо я направил на конкурс переводов. Не буду описывать отзывы и рекомендации дебилов, не имеющих чувства ритма, в первую очередь, до степени невозможности элементарно пропеть слова параллельно с Бьёрном и Фридой (рекомендую вариант, где Фрида в белой ковбойской шляпе на Ютубе). Для тех, кто не вкурил доселе, что лишних слов и тактов нет, привожу в пример собственную запись на Ютубе... Сейчас лучше бы спел, но зубы ещё не все доделал - присвистываю... Но перепою непременно! А вот если кто-то (я даже предполагаю, кто) согласится спеть дуэтом (ведь первые куплеты - мужские, а последний и припевы - женские), то это станет настоящим подарком к юбилею, хотя днюхи свои не отмечаю и подарков вещевых не люблю