Сэмюэль Беккет - Рондель

по всей прибрежной полосе;

по окончании дня;

одинокий призвук шагов;

протяжный одинокий звук;

остается пока что непрошенным;

затем ни звука;

по всей прибрежной полосе;

пока непрошенные уходят;

шаги одинокий звук;

протяжный одинокий звук

по всей прибрежной полосе

по окончании дня

 

on all that strand;

at end of day;

steps sole sound;

long sole sound;

until unbidden stay;

then no sound;

on all that strand;

long no sound;

until unbidden go;

steps sole sound;

long sole sound;

on all that strand;

at end of day