Реквием Арлекину - Poets of the Fall
Арлекину здесь поется реквием.
Велик притворщик, стиль разрушил свой.
Человек вниз пал, слава в пух прах,
Капитуляция, и все в огонь.
ПРИПЕВ:
Арлекина реквием полюби.
Проснись, фарфор цепей порви,
И подобно Фениксу восстанем мы вновь.
Любим слышать реквием, как ты поешь,
Сердце, отбивая такт, стучит,
И еще раз мы будем плакать в ночи.
(Вау, вау!)
(Ого, да!)
(Вау, вау!)
Комедианту здесь поется реквием,
Как ловко вмиг он выскользнуть умел.
Огранить алмаз в бриллиант сейчас,
Нож серебра и стрел - страх голодных глаз.
[припев1]
(Вау, вау!)
(Ого, да!)
(Вау, вау!)
[мост]
Итак, какие в тебе чувства?
Сможешь это отпустить? Мне скажи.
Не исправить зло.
Итак, какие в тебе чувства?
Сможешь это отпустить? Мне скажи.
Не исправить зло.
[припев2]
Арлекин свой реквием полюбил,
Сердце из фарфора он разбил.
И подобно Фениксу восстанет вновь.
Любим слышать реквием, как ты поешь,
Сердце, отбивая такт, стучит,
И еще раз мы будем плакать в ночи.
[припев1]
-------------
[Verse 1]
This is a requiem, for the harlequin
The great pretender, crashing' down with style
Here's to the fall of man, fame to dust
To fortune, to sand
The great surrender finally arrived
[Chorus]
This is how the requiem loves the harlequin
Wake up, your chains are porcelain
Like a phoenix from the ashes we will rise again
This is what the requiem loves to hear you sing
To the beat of your fool hеart hammering
One more timе, we'll cry into the night again, woah
[Post-Chorus]
(Woah, woah!)
(Woah, yeah!)
(Woah, woah!)
[Verse 2]
This is a requiem for the comedian
The one who used to deftly dodge in time
You cut a sparkling gem, never heeding the warning
Of the silver glint of knives in hungry eyes
[Chorus]
This is how the requiem loves the harlequin
Wake up, your chains are porcelain
Like a phoenix from the ashes we will rise again
This is what the requiem loves to hear you sing
To the beat of your fool heart hammering
One more time, we'll cry into the night again, woah
[Post-Chorus]
(Woah, woah!)
(Woah, yeah!)
(Woah, woah!)
[Bridge]
So how does it feel now?
Tell me can you let it go?
The wrong you can't undo
So how does it feel now?
Tell me can, you let it go?
The wrong you can't undo
[Chorus]
This how the requiem loves the harlequin
Breaking up this heart of porcelain
From the ashes we will rise again
This is what the requiem loves to hear you sing
To the beat of your fool heart hammering
One more time, we'll cry into the night again
This is how the requiem loves a harlequin
Wake up, your chains are porcelain
Like a phoenix from the ashes we will rise again
This is what the requiem loves to hear you sing
To the beat of your fool heart hammering
One more time, we'll cry into the night again
