Уастырджи*

Сарматскую степь да аланские горы

Обходит дозором седой Уастырджи,

И путник взывает к нему: "Расскажи,

Как мне обрести хоть частицу опоры.

Брожу я как тень - без друзей, без семьи,

Дорога меня всё уводит от дома.

Одна лишь она мне мила и знакома,

Но лучше уж в логово чёрной змеи

Ногою попасть, чем на пыльную ленту,

Что нас заставляет забыть про аул,

Про дедову башню..." Тут ветер подул,

И путник поверил в седую легенду -

Пред ним конь трёхногий и старый седок

С сияющим ликом Христова святого:

"Тебе помогу я советом!" - И снова

Исчез покровитель. Лишь хрупкий ледок

На луже хранил отпечаток копыта...

И с неба раздался таинственный глас:

"Ищи и обрящешь! Иди и верь в Нас -

По воле Небес ты оторван от быта

Своих праотцов. Ты избранник пути.

Пусть жжёт спину солнце и воют бураны -

Мы вечно с тобой, Мы излечим все раны

И посох дадим. Только помни: иди".

---------------------------------------

 

*Уа́стырджи или Уасгерги — важнейший дзуар в традиционной религии осетин, один из героев Нартского эпоса.

Уастырджи является покровителем мужчин, путников и воинов. Имя Уастырджи происходит от Wac Gergi «Святой Георгий»

В нартском эпосе Уастырджи описывается как небожитель и изображается в виде старца на белом трёхногом коне и в белой бурке. Спускаясь на землю, он проверяет людей, чтобы узнать помогают ли они друг другу в нужде и горе.

Уастырджи поддерживает хорошие отношения с нартами, с которыми он участвует в их походах за добычей и в пиршествах. В осетинских нартовских сказаниях он выступает соблазнителем женщин, является отцом знаменитой нартовской красавицы Шатаны.

Уастырджи является посредником между Богом и людьми, среди людей появляется в виде нищего старика. Для женщин его имя находится под запретом, они называют его иносказательно Лагты Дзуар (Покровитель мужчин). Уастырджи посвящены многочисленные святилища, находящиеся в Осетии. Ежегодно во второй половине ноября в Осетии широко отмечается праздник, посвящённый Уастырджи.

Считается врагом воров, мошенников, убийц, клятвопреступников и покровителем честных и добрых людей.