Ши

Ветер нежно доносит

шелест рисовых полей;

клин журавлей не спросит,

что же для сердца милей.

 

"Нихао!" - Солнце скажет,

озаривши светлый лик;

человек не покажет

свою натуру на миг.

 

Боли, гнев и утраты

готов впитать он всегда;

радости же караты

топит часто без труда.

 

Причудлив ты, мир бренный,

поворотами судьбы;

путник неоткровенный

истоптал суть от ходьбы.

 

Да прибудет с ним сила

гор, туманов и небес -

он ведь сам воротила

своих наличных чудес.