Однажды утром через девять сотен лет

Однажды утром через девять сотен лет

В саду камней монаха Соами

Ты, медитируя, на свой вопрос ответ

Найдешь. В Киото зацветет жасмин.

Россыпь жемчужных лепестков укажет путь,

Ты станешь жить душою на Восток,

Познаешь тайну бытия, природы суть,

Храня у сердца трепетный цветок.

Однажды утром через девять сотен лет

Губами припадешь к моим рукам,

И тихим шепотом, боясь спугнуть рассвет,

Расскажешь как в Рёан-Дзи меня искал.

 

07.02.20