Скопин — Пекин

Автобус задержался на углу,
отъехав от промокшего вокзала.
Она водила пальцем по стеклу
и что-то непонятное писала.
А я смотрел украдкой на неё,
но подойти стеснялся почему-то.
И грусть текла в сознание ручьём,
ведь с прошлым повстречался я как будто.
Припомнилось минувшее давно,
и девушка, любимая когда-то.
Она смотрела пристально в окно,
как падал снег нескомканною ватой.
А я читал ей первые стихи
про доброту, про подвиги и дружбу.
Она тогда сказала мне: "Не лги!"
И понял я, что это ей не нужно.
...Любовь моя уехала в Пекин,
а я остался в осени скопи́нской
и жил себе тихонечко один,
в раздумьях о неверной и неблизкой.
Я слышал, что ей очень хорошо
живётся с этим любящим китайцем.
А я, мужик с россейскою душой,
опять пролез в автобус серым зайцем.
Она сошла у входа в магазин,
её встречал пацан в зелёной шапке
с пятью чужими буквами: Pekin.
Ах, как она к нему прильнула зябко...
А я смотрел на мокрое стекло,
остолбенев всего лишь на мгновенье.
Увидел я - и стало так светло -
строку из моего стихотворенья.
2018г.
Отзывы
Сольвейг08.04.2021
Очень светлая грусть, невольно проникаешься сочувствием к лит.герою, замечательные стихи, Александр!
Александр Герасёв08.04.2021
Искренне признателен Вам за отзыв!
Большое спасибо!)
Gwinblade08.04.2021
Саш, если позволишь, пара замечаний:
1. Зябко прильнуть - это весьма сомнительная конструкция, не смотря на то, что я прекрасно понимаю о чем речь. Но звучит как-то не по-русски.
2. Надпись Pekin - это вряд ли, пч на транслите столица Китая была бы Beijing, а звучит это и вовсе как Бэйцзин.
3. живется с Её любящим - ударение съехало.
Александр Герасёв08.04.2021
Конечно, позволю. Спасибо тебе за внимание и внимательность, Петя!
1. В прозе я не раз и не два встречал это выражение. Не думал, что оно может звучать как-то иначе вложенного в него смысла. Но подумаю.
2. Здесь надо присматриваться к надписям на одежде. До сих пор встречаются надписи типа: Тоvота, Mitsubisi, Sudzuki и пр. Производители не заморачиваются с правонаписанием, переводом и значением.
3. А вот здесь - думаю.
Gwinblade08.04.2021
Александр Герасёв, зябко поёжиться я понимаю, всё логично, а вот зябко прильнуть - тут уже логика проседает, я вот об чём.
Александр Герасёв08.04.2021
Пётр, Пётр, Может быть. В прозе это могло бы звучать примерно так: "Продрогшая девушка, в поисках тепла прильнула к своему кавалеру".
Буду думать...
Gwinblade08.04.2021
Александр Герасёв, к этому прозовому варианту претензий нет, ибо в нём опять же есть чёткая логика и причинно-следсвтвенная связь, но при этом отсутствует слово «зябко».
Gwinblade08.04.2021
Александр Герасёв, касательно надписи: как думаешь, стал бы китаец носить кепку, на которой столица его родины написана в полном противоречии со звучанием и транскрипцией? Понимаешь, китайцы могут тысячами тиражировать кроссы Abibas и Naik, но когда речь о столице, то они крайне патриотичны. Резюмирую: либо надпись должна быть «Пекин», либо надо менять строку. Это всё равно, что ты бы носил футболку с надписью Mascua вместо Moscow. Смекаешь?
Минкевич Маргарита08.04.2021
Такие трогательные и проникновенные строки... Замечательно передана эта впечатляющая встреча с прошлым! Спасибо, Александр, за чудесную лирику!
С теплом от всей души и наилучшими пожеланиями!
Александр Герасёв08.04.2021
Огромное спасибо Вам за добрые слова, Маргарита!) Рад, что Вам понравилось стихотворение.
С искренней благодарностью!)
Анастасьев Алексей08.04.2021
Хорошее.
Александр Герасёв08.04.2021
Благодарю Вас!
Rina-ioy08.04.2021
Замечательные воспоминания о первой любви!!!
Респект!
Александр Герасёв08.04.2021
Огромное спасибо, Рина!!!)
Paradise lost08.04.2021
Хорошая, зримая картинка из жизни! Будто собственными глазами наблюдал за происходящим.
С уважением.
Александр Герасёв08.04.2021
Большое спасибо, Юрий!
С искренней признательностью
Багира08.04.2021
Восторг! Чудесная работа!
Александр Герасёв08.04.2021
Огромное спасибо, Светлана!!!
Анна Паршина08.04.2021
Она была. Ты просто не узнал
Лица любимого, припудренных морщинок.
Из памяти годами исчезал
Задорный взгляд и след слезинок...
Александр Герасёв08.04.2021
Я так устал, ещё и пиво пил,
Вот потому лицо её забыл.
А после, вспомнив, мигом протрезвел.
Но вот догнать автобус не сумел...
Санакова Надежда08.04.2021
Грустная, но такая реальная история, и так поэтично, красиво рассказана!! Проникновенно!! Спасибо, Саша!! Читала с огромным удовольствием!!
Александр Герасёв08.04.2021
Огромное спасибо, Надя!!!
Искренне тебе благодарен!)) У нас опять Инет слетает постоянно. Временно удаляюсь.
Galatheya (БУЛГАКОВА)08.04.2021
Похулиганю чуток, Саша!)))
— Прилетаю я на Таити... Нет, на Пекин! А вы не были на Пекине?
— Гаити, Таити... Пекине. Не были мы ни на какой Пекине. Нас и здесь неплохо кормят!)))
Шикарный стих!
Александр Герасёв08.04.2021
А ещё на Тайваню)))
Спасибо большущее, Галя!))
Заря София08.04.2021
Как романтично! Поэтично. Нелогично. Невероятно нежно и, конечно, симпатично. Любовный треугольник - как всегда, есть выбор - может, в этом и беда!)
Моё восхищение!!!
Александр Герасёв08.04.2021
Огромное спасибо, София!!!
Нелогично - это про меня...
Роженецкая Нонна08.04.2021
Шикарный финал!!! И вообще - супер!
Александр Герасёв08.04.2021
Спасибо большое Вам, Нонна!!!
Роженецкая Нонна08.04.2021
Александр Герасёв, а как же наш брудершафт?
Александр Герасёв08.04.2021
Упс, извини, Нонна...
Просто круг общения расширился и я пока не собрался(((
Верис Дана08.04.2021
Светлое и ностальгическое. Чудесное!
Александр Герасёв08.04.2021
Спасибо огромное, Дана!)
Влад Сколов08.04.2021
Прекрасно, когда воспоминания - светлы!
Александр Герасёв08.04.2021
Это точно! Спасибо, Влад!
Бурцева Анжела08.04.2021
Весьма романтично описана история, Саш)
Поэзия вообще всё делает более проникновенным...
Александр Герасёв09.04.2021
Спасибо большое, Анжела!)
Бойкова Ирина08.04.2021
Браво!! Великолепно!!
Александр Герасёв09.04.2021
Искренне признателен, Ирина!!!
Аминова Юлия09.04.2021
какие светлые строчки!!!здорово!!!
Александр Герасёв09.04.2021
Большущее спасибо Вам, Юлия!!!))
Татьяна Постникова10.04.2021
Она просто не готова была ответить тем же, вот и спряталась за это "Не лги!")
Так бывает... А стихи она наизусть выучила, я точно знаю, просто слишком поздно поняла о чём там было...
"Скопин - Пекин" как побратимы-братья!))
Александр Герасёв11.04.2021
Как здорово ты всё объяснила, Таня!))
Спасибо тебе огромное!))
Нихао!!!
Андрианова Юлия07.07.2021
Красиво :) А русских сейчас в Китае - просто жуть!
Александр Герасёв08.07.2021
Спасибо, Юлия!) Их у нас тоже.
Андрианова Юлия08.07.2021
Александр Герасёв, мне ли не знать - я с Дальнего Востока :)

