Come Together In The Morning - Free
Аудиозапись
Перевод песни Come Together In The Morning британской группы Free с альбома Heartbreaker (1972)
ТАК ВОЙДЕМ ЖЕ ВМЕСТЕ В УТРО
Тьма грустных дум - всё о тебе,
Ведь понял, кто ты мне в моей судьбе:
Не сможет никто тебя заменить,
И прячу лицо под маской "жить".
Но войдём же вместе в утро -
Я смогу тебя понять,
Так войдём же вместе в утро -
Посмотри на мир как я.
Да, был момент, но он прошёл -
Я думал он в любви рождён,
Но ты твердишь: "Живу на разрыв".
Своей любви виню порыв.
Но войдём же вместе в утро -
Я смогу тебя понять,
Так войдём же вместе в утро -
Посмотри на мир как я.
Так войдём же вместе в утро -
Я смогу тебя понять,
Так войдём же вместе в утро -
Посмотри на мир как я.
Тьма грустных дум - всё о тебе,
Ведь понял, кто ты мне в моей судьбе:
Не сможет никто тебя заменить,
И прячу лицо под маской "жить".
COME TOGETHER IN THE MORNING
It makes me sad to think of you
Because I understand the things you do
There is no one else can take your place
In my life alone I hide my face
Come together in the morning
I can understand your mind
Come together in the morning
See the world the same as me
There was a time, it's in the past
I thought our love was born to last
But now you say you are torn in two
That's what my love has done for you
Come together in the morning
I can understand your mind
Come together in the morning
See the world the same as me
Come together in the morning
I can understand your mind
Come together in the morning
See the world the same as me
It makes me sad to think of you
Because I understand the things you do
There is no one else can take your place
In my life alone I hide my face
