Життя верталось в береги...

Життя верталось в береги,

І всесвіт був якийсь розмитий,

А за вікном цвіли сніги,

А за вікном забули літо.

І не тримався день в сідлі

Та під горбок котивсь помалу.

Останні ябка на гіллі

Когось уперто виглядали.

 

Перевод:

Жизнь возвращалась в берега,

И вселенная была какая-то размытая,

А за окном цвели снега,

А за окном забыли лето.

И не держался день в седле

Да под горбок катился помалу.

Последние яблочки на ветке

Кого-то упрямо высматривали.