Анджей Валигурский Атлет

Жену и детей я отправил на дачу
Тоска в таком доме пустом
Схожу-ка я в цирк со знакомой в придачу
Который под серым шатром.
 
Программа имела упадок фатальный
Как старый тупой сериал
И клоун по сцене катался печальный
И еле на голову встал.
 
Потрепанный фрак дирижера оркестра
Да фокусника полиартрит
Две кошки на сцене там тигра заместо
И палка под ними трещит
 
Ну в общем такой анемичный сюжетик
И зал основательно скис
Когда появился тщедушный атлетик
"Ищу оппонента!" - был писк.
 
Напряг что есть мочи он слабые мышцы
Втянул совсем дряблый живот,
Добавил, к тому, что им сказано выше,
Чекушку - тому, кто побьёт.
 
Кипит во мне кровь от такого напора
Дало под зад сердце толчок
Уважить желая по схватке партнёра
Взошел на арены песок.
 
Спортсмен подтянул полосатые шорты
Лениво чесал за попец
Козявки из носа размазал по морде
Сказал: «Поломаю, глупец!»
 
Пошел на врага я лихой круговертью
Не смог защититься, земляк,
Удар пропустил, тихо крякнул "Ну, черти!"
Он рухнул на землю и смяк.
 
Лежал ... Только дрыгал тихонечко ляжкой,
Противно. В картину не вник
А люди шептали: "Избил старикашку!
Жестокий, коварный мясник!"
 
Директор примчался потом на арену
Себе в гневе волосы рвал:
Что делать сегодня ему без спортсмена
Что будет тут полный провал.
 
Ощупал его под рыданье народа
Осматривал, сколько в нем дыр,
- Ему же на пенсию через полгода,
И ты его, падла, убил!
 
Вот старый очнулся. Поднялся фасадом
Полз раком. За мною следил.
От так посмотрел, полным ярости взглядом
И пискнул со злостью: "Дебил!"
 
Я понял тогда. Прояснились ответы
На этот подарок судьбы
Что быть риторическим можно предмету,
подобному "вызвать на вы"
 
А тот, кто серьезно подходит к такому,
Как к очень серьезной игре
То он параноик, дурак по простому...
...Дед после дюлей выдал мне ... !!!
 
ATLETA
 
Wysławszy małżonkę wraz z dziećmi do Szczyrku
I pragnąc zagłuszyć tęsknotę,
Poszedłem wraz z jedną znajomą do cyrku
I siadłem pod szarym namiotem.
Niestety, cyrk program miał nader fatalny
Coś jak na odpuście w Pinczowie...
Przeważnie po puchach kopały się klauny,
I jeden pan stawał na głowie,
Dyrygent orkiestry we fraku miał dziury,
Żonglerem był stary reumatyk,
A zamiast tygrysów dwa chude kocury
Niechętnie skakały przez patyk.
Po tak anemicznych i drętwych podnietach
Gdy wszystkich nas trzęsła cholera,
Wystąpił chudziutki, malutki atleta
I pisnął, że szuka partnera...
Tu wątłe muskułki z wysiłkiem natężył,
Brzuch wciągnął kompletnie zwiotczały,
I dodał, że kto go w zapasach zwycięży,
Otrzyma ćwierć litra gorzały,
A we mnie krew przodków zagrała i serce,
Wezwanie dodało mi weny,
I chcąc przypodobać się swojej partnerce
Wkroczyłem na piasek areny.
Atleta podciągnął pasiaste jegiery,
Podrapał się w stopę ospale,
Osadził na nosie wytarte cwikiery
I jęknął: - Chodź niech cię rozwalę!
Tu z taką energią natarłem na wroga,
Że zanim się spostrzegł biedaczek,
Wyleciał w powietrze, wycharczał "Laboga"!!!!
I capnął na ziemię jak flaczek...
I leżał... i rączka mu drżała i nóżka,
Więc cała impreza mi zbrzydła,
Bo ludzie szemrali: O, pobił staruszka!
A to ci kawałek chamidła!
I wleciał dyrektor i krzyczał! Niestety!
Oburącz za włosy się łapał:
Cóż teraz mam począć bez mego atlety,
Toć plajta mnie czeka i klapa!
I zaczął go macać czy nie ma gdzie dziury,
I jęczał w rozpaczy i żalu:
- Rok tylko mu brakło do emerytury,
A pan go zabiłeś, brutalu!
Wtem staruch się ocknął, wycofał się rakiem,
(...)
Popatrzył się na mnie z wyraźnym niesmakiem
I kwiknął: - Taż ja go zabiję!
I wtedy pojąłem, iż tu się wyłania
Myśl jasna i ostra jak brzytew,
Że są retoryczne nie tylko pytania,
Lecz także wyzwania do bitew...
Kto takie wyzwanie traktuje z powagą,
Jak jakiś prawdziwy mecz w lidze,
Jest burkiem, ciemniakiem, i zwykłym stilagą...
Cóż... dałem się pobić dziadydze...!!!