Старые ботинки - Шон Роу
Пусть я в обуви не зимней,
И в одеждах пуст карман,
Руки на морозе стынут,
Отыщу тебя я сам.
Пусть затихнет звук мелодий,
Скрипка и смычок в футляр.
Пианино ждало, кто бы
С нотой клавишу нажал.
Обниму тебя счастливой,
Мне с тобой счастливым стать.
Наше время, оба живы,
Нам свободным умирать.
Как вам это все понять?
Затихает звук мелодий,
Но смычок на скрипке ждал,
Пианино ждало, чтобы
Одинокий заиграл.
Обниму тебя счастливой,
Мне с тобой счастливым стать.
Наше время, оба живы,
Нам свободным умирать.
Как вам это все понять?
Отзывы
Таран Геннадий30.11.2020
Хороший перевод!
Хар30.11.2020
Классно!!!
Дручинин Валерий30.11.2020
Евгений, Благодарю. Шон увлекает пением без визгов, притопывания танцоров, с супер-лазер-лучей и дыма по уши)))
Скаредов Алексей30.11.2020
Отличная работа, Валерий! Перевод цепляет - это главное.
Дручинин Валерий30.11.2020
Алексей, самого вчера до слез зацепило.
