Ностальгия Серяка*

Сервантес удивительным талантом

прославил тридцать мельниц у дорог.

…Я был знаком с беднягой Росинантом,

он не был ни красив, ни быстроног.

Теперь в тиши ворчу по-стариковски,

вам сообщая хитрым шепотком,

что ваш поэт Басилио Жуковский

назвал его по-русски Рыжаком.

 

С привычками осла и краснобая

одним воспоминанием живу,

о подвигах и славе не мечтая,

я всю картинку вижу наяву:

…Кихот опять бормочет ахинею,

не сдержан в разудалом хвастовстве,

в мечтах – одна красотка Дульсинея,

и мельницы кружатся в голове.

 

Мой Санчо, обихаживая Дона,

помчится вскачь во весь ослиный мах.

А Дон, неописуемо влюблённый,

геройствует на мельничных холмах…

Нахваставшись доспехами в заплатах,

не истоптав копытами жнивьё…

…Попробуйте прослыть придурковатым

не поломав о мельницу копьё…

 

 

*Имя осла Санчо Панса - Серяк или Серый.