Я прощаюсь со всем. Арсений Тарковский (мелодекламация)
Аудиозапись
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был
И что я презирал, ненавидел, любил.
Начинается новая жизнь для меня,
И прощаюсь я с кожей вчерашнего дня.
Больше я от себя не желаю вестей
И прощаюсь с собою до мозга костей,
И уже наконец над собою стою,
Отделяю постылую душу мою,
В пустоте оставляю себя самого,
Равнодушно смотрю на себя — на него.
Здравствуй, здравствуй, моя ледяная броня,
Здравствуй, хлеб без меня и вино без меня,
Сновидения ночи и бабочки дня,
Здравствуй, всё без меня и вы все без меня!
Я читаю страницы неписаных книг,
Слышу круглого яблока круглый язык,
Слышу белого облака белую речь,
Но ни слова для вас не умею сберечь,
Потому что сосудом скудельным я был.
И не знаю, зачем сам себя я разбил.
Больше сферы подвижной в руке не держу
И ни слова без слова я вам не скажу.
А когда-то во мне находили слова
Люди, рыбы и камни, листва и трава.
1957 г.
музыка: "Адажио соль-минор" - Ремо Джадзотто,
по некоторым другим источникам - Томазо Джованни Альбинони.
Награды
Отзывы
Gwinblade29.05.2020
чё-т я не понял, а чё в конк не пошёл с ним?
ShyThor Константин29.05.2020
Да прошляпил я его, поздно спохватился.) А это прочитал, так как имел неосторожность в комментарии, под конкурсной декламацией Сергея Серёгина, обронить фразу, что-то типа: "я другой узел вяжу".))
Вот, обязан был ответить.
Gwinblade29.05.2020
Константин, я Серёгиному варианту поставил 4, но оно на 4+. А твоё на 5-. это на мой невзыскательный вкус)
Серёга, если ты это читаешь, то могу то же самое повторить и тебе в глаза. Вариант Костяна мне больше зашёл, ничё не могу поделать.
ShyThor Константин29.05.2020
Моя жена, прослушав оба варианта, сказала: "У тебя он умер, а там - нет..."
Нестерова Татьяна30.05.2020
Константин, какая у тебя хорошая жена! Разделяет твое творчество, помогает. Это очень ценно!
ShyThor Константин30.05.2020
Татьяна, жаль, что редко.)))
Нестерова Татьяна30.05.2020
Константин, и это правильно! Что бы не привыкал.
Танита Раш30.05.2020
Константин, жаль, что этой декламации не было в конкусе(
С чистой совестью поставила бы отлично!!!! Без всяких минусов)
ShyThor Константин30.05.2020
Танита Раш, теперь и мне жаль.))
Серёгин Сергей29.05.2020
Прекрасная декламация! Мелодекламация всегда выигрышнее смотрится и слушается). Я бы в плане критики, если позволите, отметил лишь два момента. Первый: если я где-то чуть замедлял темп, то здесь он местами чуть быстр; недостаёт кое-где пауз. Второе: Сновидения ночи и бабочки дня, - здесь у Вас ошибка с ударением. Режет слух сильно. Ведь эта строка, как и многие другие, но не все(!) написаны классическим четырёхстопным анапестом! Вы же её исказили слегка. Мой вывод: и у меня, и у Вас есть мелкие недоработки - истина где-то посередине, согласны?)
ShyThor Константин29.05.2020
Сергей, да, я уже потом на это обратил внимание. Не знаю, почему-то машинально ударил на "и".) И со всем остальным согласен полностью.
Спасибо! Нужно будет перечитать.
Серёгин Сергей30.05.2020
Константин, молодец! Уважаю таких людей). Всё исправил, учёл все замечания и теперь декламация просто безупречная!
ShyThor Константин30.05.2020
Сергей, благодарю! А разве можно иначе?)
Серёгин Сергей30.05.2020
Костя, многие считают, что замечания - это просто пыль на их гениальность - стряхнул и все дела). А мы одной крови, видимо, ибо хотим работать над собой, и это главное!)
ShyThor Константин30.05.2020
Сергей, так и есть!)
Матвеева Галина29.05.2020
Константин!
Прекрасная декламация!!! Очень понравилась!!!
Вы МОЛОДЕЦ!!! Спасибо Вам!!!
ShyThor Константин29.05.2020
Галина, спасибо большое!
Танита Раш30.05.2020
Трогает! Мне понравилось!
ShyThor Константин30.05.2020
Спасибо большое, Таниточка, от тебя особенно приятно!)
Александр Герасёв30.05.2020
Отлично читаешь, Костя!
Органично вплёлся твой голос в добрую давно знакомую музыку.
ShyThor Константин30.05.2020
Спасибо, Саш, за тёплые слова!
ShyThor Константин24.02.2021
Во! Значит слышал уже всё-таки.)
Александр Герасёв24.02.2021
Уже напился корвалола(((
Львова Елена30.05.2020
Спасибо за полученное удовольствие и Браво, Константин!!! Улётная композиция получилась!..
ShyThor Константин30.05.2020
Спасибо, Лен! Дублей 10 сделал...
Львова Елена30.05.2020
ВОт это я понимаю - творческое рвение и дух перфекционизма!) Мне только учиться и учиться такому терпению и упорству в достижении цели. А то дух "пофигизма" меня порой накрывает с головой))) А потом даже стыдно за себя...) Удачи, Костя и творческих свершений!
Львова Елена24.02.2021
Мои самые пламенные сердечные поздравления, Костя, с заслуженной Победой! Урррааа!)
ShyThor Константин24.02.2021
Спасибо, Леночка!!!
Керашев Эдуард30.06.2020
Очень хорошо! Браво, Константин!
ShyThor Константин30.06.2020
Эдуард, спасибо!
Чернова Ольга24.02.2021
Костя, поздравляю с победой!!!
ShyThor Константин24.02.2021
Спасибо, Оленька, большое!!! Это было неожиданно!)
Верис Дана24.02.2021
Поздравляю!
ShyThor Константин24.02.2021
Спасибо, Даночка! Тут новую работу Александра Герасёва зачитал (Душа). Заходи послушать.)
Верис Дана24.02.2021
ShyThor, непременно!)
Миланна04.09.2021
!!!!!
