Оберег от зависти Рубаи
Не измеряй лукавством зависть, брат,
Не ты, лишь я был дружбе нашей рад,
Но твой кадык от зависти стал прыгать,
Опять выходит, что я - виноват...
Отзывы
Людмила21.05.2020
В каждой строке - вековая мудрость!
Александр Таронский21.05.2020
Людмила Степановна Небесная, ой, против меня, девочка моя, ополчились все рубаисты поэмбуковского генерал-губернаторства.Все как бы по уговору занесли меня в черный список, даже не сознавая, что "я - не виноватАЯ"...Это вековая мудрость,которая сидит во мне! Это как бы ответ тем, у кого вечно кадык рвётся из-за зависти...
Людмила21.05.2020
Ара,
Я не занесу тебя в ЧС, точно.
Иначе будет очень скучно.
Александр Таронский21.05.2020
Людмила Степановна Небесная, смотри, а то наш Левон Петросян, вечно поднимал кулак и кричал:" Борьба до конца!, Борьба до конца!" но через два месяца сдался на милость туркам и хотел им вернуть Карабах.Так сейчас когда выходит из дома, быший первый президент Армении, армяне его закидывают тухлыми помидорами... Прямо по талантливому личику знатока десяти языков!
Мелена21.05.2020
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Козлова Марина21.05.2020
Ара, ОЧЕНЬ по-восточному!))
Браво!
Александр Таронский21.05.2020
Спасибо, девочки! Это ж я целую книгу написал в Ростове-на-Дону СОВРЕМЕННЫЙ РУБАЙЯТ". а вообще-то, Марина, армянский и персидский язык близки.Один даже мой друг армянин, который в Америке Гаруш Арянц выпустил даже книгу !001 рубаи", я перевел его несколько рубаи, но он поругался со мной, рассердил, и я не выставил эти переводы в своей Антологии. По зкону авьорского права. Вдруг я выставлю, а он на меня авторский суд. Но у меня немного меньше рубаи - 600. Но, думаю, наберу до 1000. Это весьма соблазнительно!Но чтоб все были качественные!
Козлова Марина21.05.2020
Ара, ростовчане требуют переименовать город Ростов-на-Дону в Ростов-на-дому!))
Александр Таронский21.05.2020
Марина, это красотище! А ещё помню, там есть богатый армянский поселок в 30 км от Ростова-на-дону -Чалтырь, центр Мясниковского района, так шутники Ростов называли Ростов-под- Чалтырем.Один раз один бомж ростовский Сашка у меня деньги попросил на пьянку:" Алик дай мне 5 рублей на бутылку хлеба..." Шикарный Ростов город!
Зорина Лилия16.07.2020
Мудро, красиво,Самбек!!!Удачи в творчестве!!!
