МОЙ РУССКИЙ ДУХ НЕ ЛЮБИТ ЧУЖДЫХ ФОРМ
Итальянский сонет однако...))))
Порхают мысли о приходе лета,
И строки отзываются на них,
Но форма итальянского сонета
Стреноживает мой свободный стих.
А в этот час, невидимый мне, где-то
Другой поэт вне твёрдых форм притих.
Он знает: «два катрена-два терцета»
Пожалуй, нам не хватит на двоих.
Плывёт спокойно в штиль и мчится в шторм
Мой русский дух по во́лнам рифм и ритма…
Пусть лучше рыбам я пойду на корм!
Но мысль о рамках просто нестерпима!
Мой русский слог не любит чуждых форм,
«Сработанных ещё рабами Рима»!
Отзывы
Дергачев Михаил17.02.2020
Согласен! Но хочется иногда пояпонить, поитальянить....
Кошевая Тамара17.02.2020
Михаил, в порядке упражнения, конечно, можно. Но по своему опыту
знаю, что такие стихи редко получаются, что называется, от души.
Тем не менее, из любой темы можно сделать вполне добротные стихи.
Другой вопрос, будут ли они поэзией...)))))
Дергачев Михаил17.02.2020
Тамара, хокку, танка и пр. написанные по русски не поэзия. Я это не раз озвучивал. Есть же упёртые доказывая обратное. Даже сборники выпускают! У нас частушка русский дух передаёт! Это так же как лягушек есть. Ну не хочу. Пробовать пробовал — не моё, не русское! Солидарен с Вами.
Кошевая Тамара17.02.2020
Михаил, абсолютно правильно. Я считаю, что в поэзии нет языка, богаче русского. Все остальные «изыски» не что иное, как попытки прикрыть свою поэтическую слабость, или обычный снобизм. При этом, классические формы европейской и восточной поэзии я не отвергаю, но славянский менталитет в состоянии впитать лучшее из них и отвергнуть чуждое.
Фалеев Владимир18.02.2020
Всё абсолютно верно!
Японская сакура не прививается к русской вишне!
Кошевая Тамара18.02.2020
Владимир, ну... привить-то можно всё, что угодно. Другой вопрос: зачем это нужно? К примеру, учёные вывели сорт морозостойкой пшеницы, введя в её ДНК ген полярной трески. Вот вам и ГМО для Заполярья. А зачем? )))))
Фалеев Владимир18.02.2020
Тамара, тоже верно.
