Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Александр Пушкин - "Письмо Онегина к Татьяне"

Александр Пушкин - "Письмо Онегина к Татьяне"

Аудиозапись

Предвижу всё: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!
 
Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Ещё одно нас разлучило...
Несчастной жертвой Ленской пал...
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал;
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как наказан!
 
Нет, поминутно видеть вас,
Повсюду следовать за вами,
Улыбку уст, движенье глаз
Ловить влюблёнными глазами,
Внимать вам долго, понимать
Душой всё ваше совершенство,
Пред вами в муках замирать,
Бледнеть и гаснуть... вот блаженство!
 
И я лишён того: для вас
Тащусь повсюду наудачу;
Мне дорог день, мне дорог час:
А я в напрасной скуке трачу
Судьбой отсчитанные дни.
И так уж тягостны они.
Я знаю: век уж мой измерен;
Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днём увижусь я...
 
Боюсь: в мольбе моей смиренной
Увидит ваш суровый взор
Затеи хитрости презренной —
И слышу гневный ваш укор.
Когда б вы знали, как ужасно
Томиться жаждою любви,
Пылать — и разумом всечасно
Смирять волнение в крови;
Желать обнять у вас колени,
И, зарыдав, у ваших ног
Излить мольбы, признанья, пени,
Всё, всё, что выразить бы мог,
А между тем притворным хладом
Вооружать и речь и взор,
Вести спокойный разговор,
Глядеть на вас весёлым взглядом!..
 
Но так и быть: я сам себе
Противиться не в силах боле;
Всё решено: я в вашей воле,
И предаюсь моей судьбе.
 
Октябрь 1831
 
Музыкальное сопровождение:
Люк Фолкнер - Баллада (L.Faulkner - Ballade)
Люк Фолкнер - Время весны (L.Faulkner - Springtime)
Отзывы
Прочитали очень здорово. Спасибо большое!!!
marat. == псевдоним кустарь ==, Спасибо большое, что послушали, Марат!) От души!
08.02.2020
Спасибо, Сергей! Порадовал :) Я же сказала, что получится. В конце особенно эмоции слышны! Пора и мне на классику переходить )
Arabica, Ощущения были великолепные. Тебе спасибо! Конечно, произведение можно перезаписывать сотню раз, всё улучшая его чтение. Как будет микрофон хороший, обязательно сделаю качественнее. А может и раньше)
Arabica08.02.2020
Сергей, вот и у меня такие мысли, когда переслушиваю свои ранние работы :)
Arabica, Да-да! На классику тебе давно пора!!!)
Arabica08.02.2020
Знаю...в любви застряла ) Говорят - перебор, хватит ))
Arabica07.04.2020
Mars Hortis, а я уже перешла. Пора дальше, тебе тоже )
Arabica, Наверное ты права. Управлять драконом времени только научиться бы)
08.02.2020
Браво!!!
Светлана, Спасибо) Само произведение очень сильное. И, конечно, музыка.
Багира08.02.2020
Сергей, читаешь хорошо! Есть советик маленький (в личку можно?)
Светлана, Свет, ну чего ты спрашиваешь!)
Это восхитительно! Браво!
Дед Мазай, Благодарю от души! Очень рад!)
Спасибо, Сергей! С удовольствием прослушала. Успехов Вам в дальнейшей работе!
Маргарита, Спасибо за добрый отзыв, Маргарита! Буду стараться)
Великолепно!!! Чувственно прочитал, я бы поверила!))
Валерия Митс, Спасибо) Радуюсь)
08.02.2020
Ты бесподобен, Серёжа, Пушкину понравилось бы, я уверена!
Роми, Ой, Роми))) Смеюсь))))) Спасибо тебе)))
08.02.2020
Сергей, это было прекрасно! Я думаю, что на сцене ты уже можешь заменить Михаила Казакова. Вот есть в тебе талант чтеца! Доставил удовольствие.
Ники, Ну что ты, Ники, куда мне. Учиться и учиться ещё. Приятно, конечно, слышать, но очень Казаков хорош - у него поучиться нужно. А классику мне очень понравилось декламировать. В процессе прощупываешь интересные нюансы. Думаю, после таких Учителей куда проще возвращаться в своё скромное творчество. Спасибо тебе, мой друг! Я очень рад, что тебе понравилось!
Ники08.02.2020
Сергей, истину говоришь. Только у классиков надо учиться, именно этим нюансам. А потом научишься всякую дребедень современную писать.
Какое счастье , что ты меня послушал и прочитал классику! Великолепно. Ты замечательно читаешь.
Юлита СНежная, Рад, что понравилось, Юлита) Спасибо!
09.02.2020
Серый,Пушкин отдыхает!Красава!
Коль, Спасибо, дружище) Со всем уважением к Александру Сергеевичу))
Потрясающе, Серёж, упоительно!
Ольга, Оля! Спасибо! Очень рад это слышать от тебя, мой друг!
Декламация отличная. Передано эмоциональное состояние Онегина, искренне влюбившегося во взрослую Татьяну-женщину,светскую замужнюю даму. Речь искусителя слегка чувствуется в подтексте. Но, увы и Ах! Даже такая прекрасная декламация не пробила бы брешь в сердце Татьяны... С уважением Галина.
Галина, Спасибо Вам, Галина, за такой потрясающий отклик! Прекрасный монолог, нельзя было пройти мимо. Тем более мне заранее сказали, что всё получится) Рад, что слушатель воспринимает, хотя я сам уже местами недоволен)) С искренним уважением.
Сергей, зря Вы недовольны. У Вас всё замечательно получилось. Я сама декламирую. В былые времена детей в школе учила этому нелёгкому занятию. Поэтому толк в этом я знаю. Всего Вам доброго! С уважением Галина.
Доброго времени,Сергей!Есть ощущение проникновения Вашего понимания в эти строки и передачи их! Спасибо! Хорошего вечера! Гера.
Гера, Здравствуйте, Гера. Большое спасибо за такой тёплый отклик. Мне очень приятно. Писал почти сразу, без особой подготовки = чувствовал, что настроение ускользает и нужно ловить) Поэтому сыровато. Но для меня ценно, как дерзновение) Ещё раз спасибо, Вам тоже добра и света!
Сергей, Спасибо за доброту,Сергей! А настроение Вы пой2мали (улыбаюсь дружелюбно)! Гера.
Бедная Татьяна, любимая своим творческим создателем и потерявшая надежду на земную любовь. Я бы не не стала верить больше Онегину. Хотя слова, в этом письме сладки, как мед. По себе знаю, что такое признаться человеку,заведомо зная, что он ни когда не будет твоим. Это невозможно выразить словами.
Юлиана Лист, Да, думаю, это как разбиться об стену с размаху. Но это всё же какой-то выход скопившимся эмоциям, какое-то разрешение. Благодарю за глубокий, вдумчивый отзыв, Юля!
Точно. Разбиться с размаху и в одночасье разбить все мечты и надежды.
Великолепное, вдумчивое прочтение! Браво!!!
Ева, Спасибо большое, Ева)