Ежели в армии ты утром однажды проснулся...

* * *

 

Ежели в армии ты утром однажды проснулся –

Значит, судьба такова! Значит, бойцом становись.

Знай: если форму надел, если ты принял присягу –

Это не значит, что ты вправе людей презирать.

Воин, конечно, во всём штатских значительно выше,

Но в государстве любом штатские также нужны.

Ежели в город идешь, в форму свою облачённый –

Встречных гражданских в расход ты выводить не спеши;

Должен сначала боец мудро во всём разобраться –

Может, за ними и нет столь уж серьезной вины.

Знай, что не вправе боец женщин насиловать встречных,

Это способно порой воинской службе мешать.

Ежели в форме зашел ты в продуктовую лавку,

То хоть частично, но всё ж взятый товар оплати;

Ежели вдруг у тебя кончились личные деньги –

Деньги ты должен отнять у молодого бойца.

Помни: стоять на посту – это задача святая,

В клубы ночные с поста ты уходить не моги;

Максимум – на полчаса! Чашку сакэ опрокинул –

И с просветленной душой снова на пост заступай.

Я понимаю, что ты в армии сжился с порядком

И раздражает тебя весь безалаберный мир;

Бродят без дела везде женщины, люди, собаки,

Но погоди: расстрелять ты их успеешь всегда.

Выйди на плац и прими медитативную позу,

Мантры читай про себя – и постепенно поймешь,

Что безалаберный мир вовсе волнений не стоит,

А уж тем паче – чтоб ты тратил патрон на него.

Так вот сиди, и кури, и о божественном думай,

Ну а когда ты в себя всё мирозданье вместишь,

Сможешь тогда ты простить даже нелепых гражданских –

Есть в мирозданье у них тоже местечко свое.

Ежели рядом с тобой вдруг остановится ротный –

Вскакивать не торопись! Ведь просветленье важней.

Ротный – великий боец: впал он давно в просветленье

И в состоянье таком он пребывает все дни.

Сразу тебя он поймет: взглядом задумчивым долгим

Он на тебя поглядит, на небеса и на птиц;

Медленно, словно во сне, он папиросу раскурит

И, на тебя показав, молвит: «Вот славный боец».