Проблема
Живу не в пещере. А ежели вдруг
случилось бы так, что я дома лишился,
что б делал?.. А мог бы остаться без рук.
Пока Бог берёг. Не страдаю от мук.
Не резан ножом, не насажен на шило.
Что ждёт впереди?..Новогодний сюрприз
не тягостным должен быть. Только приятным.
Таким, чтоб сказал тебе внук: «Сенкью!».- «Плиз!»-
отвечу. Шутя, назову внучку "мисс".
Английский учи-де. Чтоб был им понятен,
когда подрастут. Я, не зная его,
страдаю, в английским компьютерном тексте
не зная ни слова, вообще ничего.
Я мучаюсь с ним, как больной головой.
Сжимаю кулак, усмиряю рефлексы.
Гадаю. Понятливей молокосос,
язык англичан изучающий в школе.
Как в море подать не умеющий SOS,
себя ощущаю. Обидно до слёз.
Французский учил. Тошно. Как обездолен.
Отзывы
Elena79515.12.2019
А я слышала, что, в совершенстве владеющий одним из иностранных языков, без особого труда сможет овладеть и вторым, и третьим, - может, не в совершенстве, но в достаточной степени! Проблема сформулирована. Теперь нужно пытаться её решить, не складывайте руки! Я уверена, Виктор, что Вам она - с Вашим французским - по зубам! Стихи хорошие получились!
Иванов Виктор15.12.2019
Elena, у меня дочь - "англичанка". Мне это мало помогает. Много специальных терминов, которых не нахожу в моём словаре. И потом, лишний раз звонить и загружать дочь своим мне не хочется. У неё свободного времени немного. Учить английский не хочу. Лень.
Elena79515.12.2019
Виктор, ну, вот и ответ! Просто ЛЕНЬ.
