Мышиная история

O TEMPORA, O MORES! или Повесть об Авеле и Каине как архетип.
Как-то раз зимой (впрочем, это случается каждую зиму) завелись у меня дома мыши. Соорудил я из жестянки из-под ананасов, двух канцелярских скрепок и чёрствой ржаной корки ловушку, да и поставил её в укромном уголке. Мыши стали регулярно в неё попадать, а я их выносил на улицу и выпускал, упражняясь в гуманном обращении с тварью Божьей, хотя объекты моих этических опытов и были весьма докучливыми, вредными и неприятно пахнущими. Впрочем, дело было, как я уже сказал, зимой, и свобода, обретаемая грызунами, оказывалась для них вполне фатального свойства.
Конца охоте не было видно, и мне вдруг пришло на ум оставить пару добытых экземпляров, поселив их в небольшом пустовавшем аквариуме, ради более тесного с ними общения и изучения мышиных привычек и, так сказать, поведенческих стереотипов. Избушкой, теремком, мотелем, родным домом, comfortable numb, словом, уютной норкой им стала картонка из-под сахара-рафинада. Вертящийся барабан для аэробных занятий физкультурой я сделал из алюминиевой консервной банки, а толстый слой газет служил одновременно газоном для гигиенических прогулок и рытья нор. Одного из новых жильцов я назвал Grey Horse, а второму пассажиру дал имя Raccoon, предполагая, что это означает росомаху, скунса, енота или вроде того. Кажется, идиллия продолжалась недели две.
Постояльцы ели, развлекались на микро карусели, обильно гадили и отчаянно воняли. Я поставил аквариум под дверцу печки и приоткрыл вьюшку, дабы обеспечить естественную вентиляцию. Эта мера дала определённые результаты, но, конечно же, специфический запах мышиных выделений истребить невозможно в принципе. Серые друзья жили мирно. Прочих их незадачливых родичей я усыновлять не намеревался и продолжал великодушно предоставлять им право на самоопределение за пределами моей жилплощади.
И вот однажды, вернувшись домой, я застал мрачную картину: Серый Конь грозно возвышался над обезглавленным трупиком своего собрата, кровожадно сверкая чёрными бусинками своих перманентно вытаращенных глазок. Утраченная часть тела Енота так и не была мною обнаружена, несмотря на весьма тщательное обследование двенадцати квадратных дециметров занимаемой мышами территории их гетто. Суд мой был краток, суров, но беспристрастен. Каннибал был лишен гражданства и отправлен в бескрайнюю снежную пустыню нести покаяние на просторах Белого Безмолвия, разделив судьбу своего библейского предтечи Каина.
Такова власть греха над павшей тварью, даже бессловесные существа не в силах хранить в непорочности дар райской бытия, без нужды и причины лишая жизни себе подобных. Свершив правосудие, но, всё ещё пребывая в расстроенных чувствах от случившегося, я излил смущение духа в строчках нижеследующей баллады, Бог весть почему, совершенно безграмотно сочинённой на английском.
MICE STORY
Mice Horse and Raccoon
Live in one room,
Raccoon and Horse
Didn't argue about who was boss.
But unhappy day came,
Peace absent every way.
Coon commits stupid criminal cause,
He suddenly defecates to head of Horse.
Mouse Horse at once
Come to rage hard of course,
And head of Raccoon
Walk through stomach of Horse.
Отзывы
Natha01.12.2019
Великолепный, сочный рассказ, с глубоким смыслом и тонким юмором. Понравился очень, ярко выделился на фоне других работ. Узнала Вас в конкурсе, и рада очень, что не ошиблась!
Dr.Aeditumus02.12.2019
Natha, и я, вообще-то, был этим удивлён, потому как мне казалось, что на другие мои тексты это не очень похоже, по крайней мере тематически)).
Спасибо за поддержку в конкурсе, там были и критические комменты)
Natha02.12.2019
Dr.Aeditumus, да, текст отличен, но Ваш дух уж очень ярок и силен, не спутаешь. В прошлом конкурсе про город у меня тоже были подозрения, но смутные. Тут практически уверенность. Кроме Вас ещё двух людей тоже угадала)
Dr.Aeditumus02.12.2019
Natha, здорово, я таким чутьём похвастать не могу. Делал предположения, но все мимо ))
Самойлова Ольга01.12.2019
Что же эти-то двое не поделили? И в чём должно было выражаться верховенство одного над другим?
Вот если бы ЛГ попалась разнополая парочка... страшно представить моральные мучения и угрызения нашего героя.
Dr.Aeditumus02.12.2019
Ольга, а что не поделили Каин и Авель? В их распоряжении была вся земля. Ну, обиделся земледелец на скотовода, что его жертвы оказались более угодны Богу, так и разошлись бы в разные полушария планеты, и общались бы по голубиной почте. Так нет, убил братца, и таки отправился в изгнание.
В стишке я изложил гипотезу о причинах трагедии, но, наверное, в моей версии английского языка это останется тайной даже для британо-американского исследователя текста))
Самойлова Ольга02.12.2019
Dr.Aeditumus, Вы молодец и умничка, Андрей! Вдохновения Вам!
Dr.Aeditumus02.12.2019
Ольга, спасибо-преспасибо!))
Лазарева Елена (Стихокошка)02.12.2019
Ещё в конкурсе обратила внимание на эту историю. Оригинально изложена - Вы, Док, из любой истории сделаете поучительную басню или притчу.
Dr.Aeditumus02.12.2019
Елена (Стихокошка), мне в конкурсе ну очень понравилось сатирическое фэнтези о подготовке граждан к посещению Губернатором захолустной планетки. Ваш голос я увидел только по окончании состязаний, мерси.
"Вяземская Алиса"03.12.2019
Красиво написали, а поступили непрактично. Есть мнение, что такой каннибал, будучи выпущенным на волю, уничтожает всех находящихся в доме сородичей. Я бы попробовала.
Dr.Aeditumus03.12.2019
Алиса, а ведь знал про такое, но в голову не пришло. Эх, ищи теперь ветра в поле...)))
Кирьянова Елена05.12.2019
Красиво, небанально, очень интересно написано! Впрочем как Вы это и умеете!:)
Dr.Aeditumus05.12.2019
Елена, спасибо за утешение, после 22-го места в конкурсе мне как раз необходимы такие реабилитационные мероприятия :))
Кирьянова Елена06.12.2019
ОЙ,а разве Вы верите в объективность местных конкурсов? От места Ваши произведения не стали хуже!:)
Dr.Aeditumus07.12.2019
Елена, я прочёл все конкурсные работы, и то, что больше всего понравилось мне, призовых мест не заняло. Объективно, мне думается, можно судить только о языке и грамотности, а стилистика и тематика воспринимаются очень субъективно. Лучший,на мой взгляд, рассказ занял 15-е место, потому что был написан в жанре фэнтези, что нравится далеко не всем.
Бурцева Анжела10.12.2019
Печальная правда бытия.Находясь в тесном пространстве хищники могут сожрать друг друга..
Мышиная баллада впечатлила)
Dr.Aeditumus11.12.2019
Анжела, ага, поэтому космонавтов тщательно тестируют на совместимость, а то отправят троих, а вернётся один, но очень толстый)))
Алёхин Александр30.12.2019
!!!!! озверели от стеснённости, они вольные твари
с Н. Годом Вас и всех благ.
Dr.Aeditumus30.12.2019
Александр, пожалуй, что так. И Вас с наступающим. Новых вдохновений!)
Палий Хирьянова Галина01.02.2020
Поучительно! Мышей брр..Вы храбрец! Да они едят друг друга, психологи объясняют это сдвигом в психике под давлением замкнутого пространства)
Dr.Aeditumus01.02.2020
Галина, мышки не на много страшнее хомячков, хотя, конечно, куда как ароматнее)) Скорее всего Вы правы, аквариум оказался маловат)
Палий Хирьянова Галина01.02.2020
Dr.Aeditumus, у нас в доме жили(каждый в свой период) разные питомцы. Вначале из грызунов был хомяк, который умер от старости, девчонки мои расстроены были, пошли купили парочку хунгариков, в один день нашли её одну. Дочери в трансе по сих пору, 18 лет прошло) она съела его целиком. Дикий ужас для нас и норма для них, увы((
Dr.Aeditumus01.02.2020
Галина, ага, с хомячками я в курсе, но у меня самка жрала своё потомство, а самца я отсаживал. Однако, мне было 14, и я это пережил без шока.
Палий Хирьянова Галина01.02.2020
Dr.Aeditumus, мы тогда не были в курсе, они так хорошо жили, любили друг друга, ну и девочки более нежные и восприимчивые.
ОЛЯ25.03.2025
Печальная история, казалось бы... И сыты, и довольны, даже парк аттракционов им соорудили, а вон оно как.
Удивительная проза у Вас, Андрей Львович! Изящное повествование, чудесный юмор и удивительная глубина. Восторг!
Dr.Aeditumus25.03.2025
ОЛЯ, я в юности прочитал две критических книжки о мастерстве художественного перевода. Одна, "Слово живое и мертвое" была за авторством Норы Галь, кто написал вторую не помню. Ну, еще Корнея Чуковского "Живой как жизнь". Чрезвычайно полезная для начинающих графоманов литература.
ОЛЯ25.03.2025
Dr.Aeditumus, спасибо, оченно любопытно!

