Антони Слонимский "В блокноте"

 Антони Слонимский "В блокноте"
Antoni Słonimski- "Notes"
Антони Слонимский
В блокноте
(перевод с польского Мераб Меквабишвили)
 
В старом истертом блокноте
Среди пожелтевших листков,
Адрес покойного друга…
Пара начертанных слов.
 
Эхо далекого грома,
Вновь растревожит меня...
Стены спаленного дома,
Черные тени огня...