Облака

Снега небес, вы как луна в апреле -

неуловимы, призрачны и белы.

Я как-то луг увидел оробело

таким, как ваши вечные метели.

 

И сном во сне пришли к моей постели

вы как посланцы белого предела,

к которому душа моя летела.

Я просыпался - слёзы всё блестели.

 

Когда я с вами, крылья кочевые,

в моей душе дремота или бденье?

Сольюсь порою с вашей белизной -

 

и словно пробудился я впервые...

И вдруг как бы пронизывает тенью

от миндаля, зацветшего весной...

 

Перевод А.Гелескула