Переворот Metamorphosis - Poem by Charles Bukowski
моя зазноба объявилась...
поменяла постельное,
отдраила кухонный пол и стены,
прошлась пылесосом,
вычистила толчок и ванну,
срезала мне ногти на ногах
и сделала «прическу».
в этот же день
нарисовались парни,
наладившие кухонной кран,
сортир,
отопление
и телефон.
теперь тишина...
а я сижу в этом великолепии.
но мне уютней в хаосе.
по этой причине я и спровадил последних трех девиц.
теперь все по-новой...
ни одой букашки чтоб потереть за жизнь.
я нокаутирован.
я не могу спать и есть.
я обчищен.
Metamorphosis - Poem by Charles Bukowski
a girlfriend came in
built me a bed
scrubbed and waxed the kitchen floor
scrubbed the walls
vacuumed
cleaned the toilet
the bathtub
scrubbed the bathroom floor
and cut my toenails and
my hair.
then
all on the same day
the plumber came and fixed the kitchen faucet
and the toilet
and the gas man fixed the heater
and the phone man fixed the phone.
noe I sit in all this perfection.
it is quiet.
I have broken off with all 3 of my girlfriends.
I felt better when everything was in
disorder.
it will take me some months to get back to normal:
I can't even find a roach to commune with.
I have lost my rhythm.
I can't sleep.
I can't eat.
I have been robbed of
my filth.
