Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Авось! – Письмо Резанова-Державину

Тут одного гишпанца угораздило
по-своему переложить Горация.
Понятно, что он не Державин,
но любопытен по терзаньям:
 
«Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный.
Увечный
наш бренный разум цепляется за пирамиды, статуи, памятные места –
тщета!
Тыща лет больше, тыща лет меньше – но далее ни черта!
Я – последний поэт цивилизации.
Не нашей, римской, а цивилизации вообще.
В эпоху духовного кризиса и цифиризации
культура – позорнейшая из вещей.
 
Позорно знать неправду и не назвать ее,
а, назвавши, позорно не искоренять,
позорно похороны назвать свадьбою,
да еще кривляться на похоронах.
 
За эти слова меня современники удавят.
А будущий афро-евро-америко-азиат
с корнем выроет мой фундамент,
и будет дыра из планеты зиять.
 
И они примутся доказывать, что слова мои были вздорные.
Сложат лучшие песни, танцы, понапишут книг...
И я буду счастлив, что меня справедливо вздернули.
Вот это будет тот еще памятник!»
/1970/


Разбор стихотворения классика «Вознесенский Андрей» — «Авось! – Письмо Резанова-Державину»

Анализ стихотворения «Авось! – Письмо Резанова-Державину»

Стихотворение Андрея Вознесенского «Авось! – Письмо Резанова-Державину» (1970) представляет собой сложную, многослойную философскую лирику, написанную в характерной для поэта манере — с лексическими и ритмическими перепадами, игрой слов и смелыми метафорами.

Уже в заглавии задан драматический контраст: «Авось!» — русское упование на случай, удачу и неожиданный исход, и обращение к двум полярным фигурам — авантюристу Резанову и державному классицисту Державину. Этот подзаголовок настраивает на диалог эпох и мировоззрений.

Основные темы и мотивы:

  • Кризис цивилизации: Лирический герой заявляет: «Я – последний поэт цивилизации. // Не нашей, римской, а цивилизации вообще». Это не просто констатация упадка, а ощущение конца целой культурной парадигмы, длящейся от античности.
  • Нравственный императив: Центральная этическая коллизия — «позорно знать неправду и не назвать ее». Истина и правда для поэта выше самосохранения, что неизбежно ведет к конфликту с обществом.
  • Будущее как суд: Герой предвидит свою гибель от рук современников («за эти слова меня современники удавят»), но видит истинное признание в будущем — в виде «дыры из планеты», символа уничтожения его творческого наследия, и в то же время памятника, воздвигнутого справедливостью «вздернувших» его потомков.
  • Памятник как антипамятник: Название перекликается с одой Горация и ее переводами (в том числе Пушкина и Державина). Однако классический «нерукотворный памятник» здесь травестируется: он «чудесный, вечный», но воздвигнут на «тщете» и зияющей пустоте.

Художественные особенности:

  • Ритмический и интонационный разрыв: Стихотворение написано верлибром с вкраплениями рифмованных строк и почти бытовых интонаций («Тыща лет больше, тыща лет меньше – но далее ни черта!»), что создает эффект мучительного, сбивчивого монолога.
  • Лексический контраст: Высокая книжная лексика («бренный разум», «цивилизации вообще») сталкивается с грубой разговорной («вздорные», «вздернули»), создавая напряжение между вечным и сиюминутным.
  • Образ «афро-евро-америко-азиата»: Этот оксюморон, объединяющий разные культурные и расовые коды, символизирует будущее человечество без корней, которое и вынесет окончательный приговор прошлому.

Значение: Стихотворение — это дерзкое переосмысление традиции. Вознесенский «перекладывает» Горация не в стихи, а в исповедь-прокламацию, утверждая, что истинный памятник поэту — это не почести, а та боль и пустота, которую он оставляет после себя. Это размышление об ответственности художника перед историей и о трагической цене правды.


Рекомендации для чтения:

Для более глубокого понимания поэтики Вознесенского и контекста этого стихотворения рекомендуем ознакомиться со следующими авторами и произведениями:

Стихотворение «Авось! – Письмо Резанову-Державину» — блестящий пример того, как классическая традиция переплавляется в остро актуальное, болезненное и дерзкое высказывание.

Читать подробный разбор ▾
Отзывы
Отлично!!!!! С УВАЖЕНИЕМ Андрей!!!