Продолжайте шоу - Three Dogs Night
(поэтический перевод)
Мне кажется, что все здесь просто душит,
Все люди, сигареты и машины.
Теперь вокруг смеются еще пуще,
Все те, кто здесь использовал мужчину.
Я дураком был. Вот такой дурак,
Нарушил правила сосать чужую кровь,
Но шоу продолжаться будет так,
И будут в нем и слезы и любовь.
Вон там огромная толпа людей,
И пьян от моей крови в стельку каждый.
Разрушить стены театральные скорей,
И выйти на свободу бы однажды.
О, я - слепой. Какой же я слепец:
Впустую сил и времени растратив,
Ходил по проволоке в высоте. Конец
Шута карьере в золоченом платье.
Да, я - слепец. Я - глупый и слепой.
Я мог коверным клоуном остаться.
Но мне претит кривляться пред толпой.
А шоу? Шоу будет продолжаться.
