Кошым минем

На татарском собственного сочинения. Перевод не дословный
Кошым минем, мәхәббәт кошым .
Йоклыйм миңа, туганнарым, йокым
Туган ягымны искә төшерәм.
Сиңа йөрәгеңне бирер идем.
 
Сиңа әнә шулай кыйладыр.
бу эш синең ихтыярындадыр.
канатларда җылы Сиңа оча.
җылы оча, Син аны ал.
 
мине, кошны алып китер.
яраткан кешеңә очар идем
Кошым минем, мәхәббәт кошым .
Йоклыйм миңа, туганнарым, йокым
 
Птица любви, любви птица
Спой мне, родная, спой
Душа его для меня годится.
Сердце ему открой.
 
Оно для тебя только бьётся.
Оно тебе лишь принаджелит.
Тепло летит на крыльях солнца.
Летит тепло, ты его держи!
 
Забери меня к нему, он снится.
Я летела бы к нему с тобой .
Птица любви, любви птица,
Спой мне, родная, спой. ..